MeldungenBriefings
Neuer Stand: Der Krieg zwischen den USA und dem Iran eskaliert am Golf, Brent durchbricht die Marke von 100 US-Dollar und erreicht am 10. September ein Zwischenhoch von rund 108 US-Dollar
Update: war between the US and Iran escalates in the Gulf, Brent breaks through 100 US dollars and touches an interim high of around 108 US dollars on 10 September
Warum relevant: Die Straße von Hormuz ist die wichtigste Öltransitroute der Welt; ein anhaltender Angriffszyklus verteuert Energie für die gesamte europäische Industrie zusätzlich zur bereits hohen Augustinflation und trifft besonders energieintensive Branchen wie Chemie, Metalle und Logistik.
Why it matters: The Strait of Hormuz is the world's most important oil transit route; a sustained cycle of strikes drives up energy costs for European industry on top of the already high August inflation, hitting energy-intensive sectors such as chemicals, metals and logistics particularly hard.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Am 5. September griffen die USA nach eigenen Angaben des Zentralkommandos (CENTCOM) drei iranische Tanker an, nachdem der Iran ballistische Raketen auf einen US-Flugzeugträger und einen Zerstörer nahe der Straße von Hormuz abgefeuert hatte. Am 8. September folgte ein zweiter US-Schlag gegen fünf iranische Tanker, der Iran revanchierte sich mit einem Angriff auf die US-Luftwaffenbasis al-Asrak in Jordanien. Der Ölpreis reagierte scharf: Brent überschritt am 9. September erstmals seit Mai die Marke von 100 US-Dollar und stieg am 10. September auf rund 108 US-Dollar. Am 11. September gab der Preis nach einer diplomatischen Öffnung, iranische Staatsmedien meldeten ein geplantes Treffen mit Golfstaaten in Oman zur Zukunft der Straße von Hormuz, um 2,8 Prozent auf 104,61 US-Dollar nach, blieb aber mit einem Wochenplus von 8,7 Prozent klar über der 100-Dollar-Marke.
On 5 September the United States, according to its Central Command (CENTCOM), struck three Iranian tankers after Iran had fired ballistic missiles at a US aircraft carrier and a destroyer near the Strait of Hormuz. On 8 September a second US strike hit five Iranian tankers, and Iran retaliated by attacking the US Al Asrak air base in Jordan. Oil prices reacted sharply: Brent broke through 100 US dollars for the first time since May on 9 September and climbed to around 108 US dollars on 10 September. On 11 September the price eased 2.8 percent to 104.61 US dollars after Iranian state media reported a planned meeting with Gulf states in Oman on the future of the Strait of Hormuz, though it still closed the week up 8.7 percent, clearly above the 100-dollar mark.
Für Mitglieder
What it means for members
Mitglieder mit energieintensiver Produktion oder mit Seefracht-Exposition, etwa über die Golfregion, sollten Energie- und Frachtklauseln in laufenden Verträgen kurzfristig prüfen. Die diplomatische Öffnung vom 11. September ist noch keine Entwarnung, das Eskalationsrisiko bleibt hoch, solange kein Waffenstillstand vorliegt.
Members with energy-intensive production or shipping exposure, for instance via the Gulf region, should review energy and freight clauses in current contracts in the short term. The diplomatic opening on 11 September is not yet an all-clear; the risk of further escalation remains high as long as no ceasefire is in place.
Quellen
Sources
CNBC, Brent über 101 US-Dollar (09.09.) →CNBC, Rückgang am Freitag (11.09.) →CNN, US-Schlag gegen drei Tanker (05.09.) →
Neuer Stand: Die EZB erhöht den Leitzins um 25 Basispunkte auf 2,50 Prozent, die zweite Anhebung des Jahres nach dem Inflationssprung im August
Update: the ECB raises its policy rate by 25 basis points to 2.50 percent, the second hike this year after August's inflation jump
Warum relevant: Höhere Finanzierungskosten treffen die exportorientierte deutsche Industrie in einer Phase ohnehin schwacher Nachfrage und steigender Energiekosten zusätzlich; für Investitionsentscheidungen mit Bezug auf Lateinamerika verschlechtert sich die Kalkulationsgrundlage weiter.
Why it matters: Higher financing costs add further pressure on export-oriented German industry at a time of already weak demand and rising energy costs; the calculation basis for investment decisions tied to Latin America deteriorates further.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Der EZB-Rat beschloss am 10. September, den Einlagesatz von 2,25 auf 2,50 Prozent, den Hauptrefinanzierungssatz auf 2,65 Prozent und den Spitzenrefinanzierungssatz auf 2,90 Prozent anzuheben, wirksam ab dem 16. September. Es ist die zweite Zinserhöhung des Jahres. Als Begründung nannte der Rat die im August auf 3,3 Prozent gestiegene Inflation, deutlich über dem Zielwert von 2,0 Prozent, getrieben vor allem durch den Energiepreisschock infolge der Eskalation am Golf. Präsidentin Christine Lagarde wählte in der anschließenden Pressekonferenz nach Einschätzung von Marktbeobachtern einen deutlich restriktiveren Ton als erwartet.
The ECB Governing Council decided on 10 September to raise the deposit rate from 2.25 to 2.50 percent, the main refinancing rate to 2.65 percent and the marginal lending rate to 2.90 percent, effective from 16 September. It is the second rate hike of the year. The Council cited August inflation, which rose to 3.3 percent, well above the 2.0 percent target, driven mainly by the energy price shock from the escalation in the Gulf. President Christine Lagarde struck a notably more hawkish tone than expected in the subsequent press conference, according to market observers.
Für Mitglieder
What it means for members
Verträge und Finanzierungslinien mit variabler Verzinsung sollten neu bewertet werden, insbesondere bei Investitionsvorhaben in Lateinamerika, die zusätzlich Wechselkursrisiken tragen. Die Kombination aus steigenden Zinsen und Ölpreisen erhöht den Druck auf margenschwache Segmente.
Contracts and financing lines with variable rates should be reassessed, especially for investment projects in Latin America that also carry currency risk. The combination of rising rates and oil prices increases pressure on lower-margin segments.
Quellen
Sources
LBBW, EZB-Zinsentscheid (10.09.) →Börse Express, Leitzinsen steigen auf 2,50 →
Neuer Stand: Mehrere Umfragen sehen Flávio Bolsonaro erstmals in der Stichwahl vorn, Datafolha hält an einem Lula-Vorsprung fest
Update: several polls put Flávio Bolsonaro ahead of Lula in the runoff for the first time, while Datafolha still shows Lula in front
Warum relevant: Ein echtes Kopf-an-Kopf-Rennen drei Wochen vor dem ersten Wahlgang erhöht die politische Unsicherheit für Investitionsentscheidungen in Brasilien und dürfte die Wechselkurs- und Zinsvolatilität bis zu einer möglichen Stichwahl Ende Oktober hochhalten.
Why it matters: A genuinely close race three weeks before the first round increases political uncertainty for investment decisions in Brazil and is likely to keep exchange rate and interest rate volatility elevated ahead of a possible runoff at the end of October.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Mehrere Institute veröffentlichten in der ersten Septemberhälfte spürbar engere Zahlen als die Datafolha-Erhebung vom 1./2. September (46 zu 44 Prozent für Lula): BTG/Nexus (4. bis 7.9., 2.002 Befragte) sah Flávio Bolsonaro mit 46 zu 45 Prozent knapp vorn, Futura/100% Cidades (4. bis 10.9., 2.000 Befragte) mit 45,4 zu 45,0 Prozent, und AtlasIntel (4. bis 9.9., 5.000 Befragte im Auftrag von Bloomberg) mit 46,4 zu 46,2 Prozent, jeweils innerhalb der statistischen Fehlerspanne. Datafolha selbst sah in einer neuen Erhebung vom 8. bis 10. September Lula dagegen weiterhin mit 46 zu 44 Prozent vorn. Der erste Wahlgang findet am 4. Oktober statt.
Several pollsters published noticeably tighter numbers in the first half of September than Datafolha's 1-2 September survey (46 to 44 percent for Lula): BTG/Nexus (4-7 September, 2,002 respondents) put Flávio Bolsonaro narrowly ahead at 46 to 45 percent, Futura/100% Cidades (4-10 September, 2,000 respondents) at 45.4 to 45.0 percent, and AtlasIntel (4-9 September, 5,000 respondents, commissioned by Bloomberg) at 46.4 to 46.2 percent, each within the margin of error. Datafolha itself, in a new survey from 8-10 September, still showed Lula ahead at 46 to 44 percent. The first round takes place on 4 October.
Für Mitglieder
What it means for members
Mitglieder mit Brasilien-Exposition sollten bis zu einer möglichen Stichwahl mit erhöhter Volatilität bei Real, Zinsen und Risikoprämien rechnen, unabhängig vom Ausgang. Eine GIGA-Studie (siehe Studien) verweist darauf, dass die ruralistische Fraktion im Kongress unabhängig vom Wahlsieger einflussreich und für Handelsfragen ansprechbar bleibt.
Members with exposure to Brazil should expect elevated volatility in the real, interest rates and risk premiums until a possible runoff, regardless of the outcome. A GIGA study (see Studies) notes that the rural caucus in Congress will remain influential and open to trade dialogue whoever wins.
Quellen
Sources
Poder360, Futura/100% Cidades (11.09.) →Exame, AtlasIntel (10.09.) →Poder360, Datafolha (10.09.) →
NEU: Der Oberste Gerichtshof Brasiliens gerät durch Chatprotokolle zwischen Richter Moraes und dem Ex-Bankier Vorcaro in seine schwerste Vertrauenskrise seit Jahren
New: Brazil's Supreme Court faces its worst trust crisis in years over chat records between Justice Moraes and ex-banker Vorcaro
Warum relevant: Die Krise trifft das höchste Gericht Brasiliens drei Wochen vor der Wahl und in unmittelbarer Nähe zum Verfahren gegen den früheren Präsidenten Bolsonaro; sie erhöht die wahrgenommene Rechts- und Regulierungsunsicherheit für ausländische Investoren zusätzlich zum ohnehin engen Wahlkampf.
Why it matters: The crisis hits Brazil's highest court three weeks before the election and in close proximity to the case against former president Bolsonaro; it adds to the perceived legal and regulatory uncertainty for foreign investors on top of an already tight election campaign.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Richter André Mendonça erhielt am 28. August Material zu Kontakten zwischen dem Verfassungsrichter Alexandre de Moraes und Daniel Vorcaro, dem unter Betrugsverdacht stehenden Ex-Chef der Banco Master, benachrichtigte am 31. August mit einer Fünftagesfrist die Generalstaatsanwaltschaft und machte die Vorgänge am 1. September öffentlich. Demnach schloss eine Kanzlei der Ehefrau von Moraes zwölf Tage nach einem Treffen der beiden in Campos do Jordão einen Vertrag mit der Banco Master über monatlich 3,6 Millionen Real ab, insgesamt 131 Millionen Real über drei Jahre. Gerichtspräsident Edson Fachin kündigte am 4. September eine "entschlossene" Reaktion an, verschob eine Entscheidung über das weitere Verfahren aber zunächst auf den 11. und dann auf den 22. September, bis Erklärungen von Moraes und Mendonça vorliegen.
Justice André Mendonça received material on 28 August concerning contacts between constitutional justice Alexandre de Moraes and Daniel Vorcaro, the former head of Banco Master under suspicion of fraud, notified the prosecutor general's office on 31 August with a five-day deadline, and made the matter public on 1 September. According to the material, a law firm belonging to Moraes's wife signed a contract with Banco Master worth 3.6 million reais a month, 131 million reais over three years in total, twelve days after a meeting between the two in Campos do Jordão. Court president Edson Fachin promised a "firm" response on 4 September but postponed a decision on further proceedings first to 11 and then to 22 September, pending explanations from Moraes and Mendonça.
Für Mitglieder
What it means for members
Mitglieder mit laufenden Rechtsstreitigkeiten oder regulatorischen Verfahren in Brasilien sollten die Entwicklung bis zur Fachin-Entscheidung am 22. September beobachten; ein unmittelbarer Effekt auf das reguläre Geschäft ist bislang nicht erkennbar.
Members with ongoing legal disputes or regulatory proceedings in Brazil should monitor developments until Fachin's decision on 22 September; no immediate impact on regular business activity is apparent so far.
Quellen
Sources
Agência Pública, Chronologie der Krise (Sept.) →Poder360, Fachin verschiebt Entscheidung (Sept.) →Agência Brasil, Fachin erwartet Erklärungen →
NEU: Die EU-Kommission legt dem Rat das erste Investitionsabkommen mit einem lateinamerikanischen Land vor, das SIFA mit Ecuador
New: the European Commission presents the Council its first investment agreement with a Latin American country, the SIFA with Ecuador
Warum relevant: Das Abkommen testet ein schnelleres rechtliches Format als eine volle Assoziierung, wie sie beim auf Eis liegenden Mercosur-Abkommen nötig ist, und könnte als Vorlage für weitere Rohstoffpartnerschaften der EU mit der Region dienen.
Why it matters: The agreement tests a faster legal format than the full association required for the stalled Mercosur agreement and could serve as a template for further EU raw materials partnerships with the region.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Am 11. September präsentierte die Kommission dem Rat das Sustainable Investment Facilitation Agreement (SIFA) mit Ecuador, laut Kommission das erste SIFA, das mit einem lateinamerikanischen Land ausgehandelt wurde. Es ist zugleich das erste SIFA überhaupt mit eigenen Bestimmungen zu erneuerbarer Energie und Rohstoffen, daneben deckt es Bauwesen, Unternehmensdienstleistungen, Transport, Kommunikation sowie Wasser- und Abfallwirtschaft ab. Ziel ist der Abbau bürokratischer Hürden und regulatorischer Unsicherheit für Investitionen; die EU hält in Ecuador einen Investitionsbestand von 9,1 Milliarden Euro (Stand 2024). Als Nächstes muss der Rat die Unterzeichnung billigen, danach braucht es die Zustimmung des Europäischen Parlaments.
On 11 September the Commission presented the Council with the Sustainable Investment Facilitation Agreement (SIFA) with Ecuador, which it describes as the first SIFA negotiated with a Latin American country. It is also the first SIFA ever to include dedicated provisions on renewable energy and raw materials, alongside construction, business services, transport, communications and water and waste management. The goal is to reduce bureaucratic hurdles and regulatory uncertainty for investment; the EU holds an investment stock of 9.1 billion euros in Ecuador (2024 data). Next, the Council must approve signature, followed by consent from the European Parliament.
Für Mitglieder
What it means for members
Mitglieder mit Interesse an erneuerbarer Energie oder Rohstoffprojekten in Ecuador erhalten mittelfristig einen verlässlicheren Rechtsrahmen; zu beobachten ist, ob die Kommission das SIFA-Format auf weitere Länder der Region ausweitet, während der Mercosur-Ratifizierungsprozess beim EuGH weiter pausiert.
Members interested in renewable energy or raw materials projects in Ecuador gain a more reliable legal framework over the medium term; worth watching is whether the Commission extends the SIFA format to other countries in the region while the Mercosur ratification process remains paused at the European Court of Justice.
Quellen
Sources
NEU: Der Bundestag berät den Haushalt 2027 mit Rekord-Neuverschuldung von 118,7 Milliarden Euro, die Außenwirtschaftsförderung wird gekürzt
New: the Bundestag debates the 2027 budget with record net borrowing of 118.7 billion euros, cutting export-promotion funding
Warum relevant: Die Kürzung bei Außenwirtschaftsförderung und AHK-Netz trifft ausgerechnet die Instrumente, über die deutsche Mittelständler traditionell den Marktzugang in Lateinamerika aufbauen, während die Entlastung bei den Energiekosten erst mittelfristig wirkt.
Why it matters: The cut to export promotion and the AHK network hits precisely the instruments German Mittelstand companies traditionally use to build market access in Latin America, while energy-cost relief only takes effect over the medium term.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Finanzminister Lars Klingbeil brachte den Haushaltsentwurf 2027 am 8. September in erster Lesung ein: Gesamtausgaben von 555,4 Milliarden Euro, Investitionen von 118 Milliarden Euro und eine Nettokreditaufnahme von 118,7 Milliarden Euro, davon 33,4 Milliarden im regulären Rahmen der Schuldenbremse und 85,4 Milliarden über die verfassungsrechtliche Ausnahme für Verteidigung und Sicherheit. Im Wirtschaftsetat (Einzelplan 09) sinkt die Außenwirtschaftsförderung von 442,5 auf 322,3 Millionen Euro, das Auslandshandelskammernetz (AHK) und die GTAI erhalten mit 107,8 Millionen Euro etwas weniger als 2026 (108,5 Millionen). Das Mittelstandsförderprogramm ZIM, seit dem 7. Juli 2026 ohnehin für neue Anträge gesperrt, sinkt auf 539 Millionen Euro. Gegenläufig steigt die Strompreiskompensation für energieintensive Industrie auf 5 Milliarden Euro, der Industriestrompreis erhält rund 2,45 Milliarden Euro.
Finance minister Lars Klingbeil introduced the 2027 draft budget in its first reading on 8 September: total spending of 555.4 billion euros, investment of 118 billion euros and net borrowing of 118.7 billion euros, of which 33.4 billion falls within the regular debt brake and 85.4 billion uses the constitutional exception for defence and security. Within the economics budget (Einzelplan 09), export promotion funding falls from 442.5 to 322.3 million euros, and the network of German Chambers of Commerce Abroad (AHK) and GTAI receive 107.8 million euros, slightly less than in 2026 (108.5 million). The Mittelstand innovation programme ZIM, already closed to new applications since 7 July 2026, falls to 539 million euros. On the other hand, industrial electricity price compensation rises to 5 billion euros, with around 2.45 billion euros for the industrial electricity price itself.
Für Mitglieder
What it means for members
Mitglieder, die AHK-Programme oder GTAI-Beratung für den Markteintritt in Lateinamerika nutzen, sollten mit knapperen öffentlichen Fördermitteln planen; die Entscheidung fällt in der Schlussrunde am 27. November.
Members using AHK programmes or GTAI advisory services for market entry in Latin America should plan for tighter public funding; the final vote comes in the concluding round on 27 November.
Quellen
Sources
Bundestag, Einbringung des Haushalts (08.09.) →Euronews, Haushalt 2027 (08.09.) →
NEU: Der Verteidigungshaushalt 2027 erreicht mit 139,6 Milliarden Euro ein Rekordniveau seit Ende des Kalten Krieges
New: the 2027 defence budget reaches a record 139.6 billion euros, the highest level since the end of the Cold War
Warum relevant: Der Beschaffungsschub kommt vor allem der Rüstungsindustrie zugute; für das LADW-Mitglied thyssenkrupp mit seiner Marinesparte TKMS, deren Auftragsbestand mehr als 25 Milliarden Euro erreicht, darunter zwölf U-Boote für Kanada, verstärkt sich das ohnehin günstige Umfeld weiter.
Why it matters: The procurement boost mainly benefits the defence industry; for LADW member thyssenkrupp, whose naval unit TKMS holds an order backlog above 25 billion euros including twelve submarines for Canada, the already favourable environment strengthens further.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Verteidigungsminister Boris Pistorius stellte am 9. September den Einzelplan 14 vor: 109,7 Milliarden Euro im regulären Haushalt (2026: 82,7 Milliarden) plus 29,9 Milliarden Euro aus dem Sondervermögen Bundeswehr, zusammen 139,6 Milliarden Euro, ein Plus von 31,4 Milliarden gegenüber 2026. Der größte Zuwachs entfällt auf Beschaffung mit insgesamt mehr als 60 Milliarden Euro (2026: 45 Milliarden), Materialerhaltung steigt auf 8,6 Milliarden, Forschung und Entwicklung auf 2,9 Milliarden Euro. Pistorius begründete den Anstieg mit der Sicherheitslage, unter anderem dem abgewehrten Drohnenangriff auf Leipzig und russischen Luftraumverletzungen über Estland. Die Opposition ist gespalten, AfD und Linke kritisierten die Ausgaben, die Koalition verteidigte sie als Spiegel der Sicherheitslage.
Defence minister Boris Pistorius presented the Einzelplan 14 on 9 September: 109.7 billion euros in the regular budget (2026: 82.7 billion) plus 29.9 billion euros from the Bundeswehr special fund, for a total of 139.6 billion euros, an increase of 31.4 billion over 2026. The largest increase goes to procurement, at more than 60 billion euros in total (2026: 45 billion), while equipment maintenance rises to 8.6 billion and research and development to 2.9 billion euros. Pistorius justified the increase with the security situation, citing among other things the thwarted drone attack on Leipzig and Russian airspace violations over Estonia. The opposition is split: the AfD and the Left criticised the spending, while the coalition defended it as a reflection of the security situation.
Für Mitglieder
What it means for members
TKMS veranstaltet am 25. September einen Capital Markets Day; für Zulieferer mit Rüstungsbezug bleibt der deutsche Markt strukturell wachstumsstark, auch wenn einzelne Werte wie Rheinmetall zuletzt wegen einer möglichen Kürzung bei Munitionsmitteln unter Druck gerieten, ein Detail, das noch nicht abschließend belegt ist.
TKMS holds a Capital Markets Day on 25 September; for suppliers with defence exposure the German market remains structurally strong, even though individual stocks such as Rheinmetall recently came under pressure over a possible cut to ammunition funding, a detail that is not yet conclusively confirmed.
Quellen
Sources
Bundestag, Verteidigungsetat (09.09.) →TKMS, Kapitalmarkttag angekündigt →
Neuer Stand: Nach der Zukunftsplan-Zustimmung kritisieren Betriebsrat und IG Metall den Kommunikationsstil der VW-Führung
Update: after the Future Plan approval, the works council and IG Metall criticise Volkswagen management's communication style
Warum relevant: Die Kritik bleibt verbal, ohne den Kurs des Konzerns zu blockieren; für den LADW ist relevant, dass die Umsetzung des Plans, einschließlich möglicher Folgen für Werke und Lieferketten mit Lateinamerika-Bezug, ohne unmittelbare Streikgefahr weiterläuft.
Why it matters: The criticism remains verbal and does not block the group's course; for the LADW what matters is that implementation of the plan, including possible consequences for plants and supply chains with Latin American links, continues without an immediate strike threat.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Nach der einstimmigen Billigung des Zukunftsplans 2030 durch den Aufsichtsrat am 3. September bezeichnete Betriebsratschefin Daniela Cavallo den Plan zwar als notwendig, wandte sich aber gegen eine einseitige Umsetzung zulasten der Beschäftigten. IG-Metall-Chefin Christiane Benner und der Betriebsrat kritisierten in einer gemeinsamen Erklärung den "konfrontativen Kurs und die Kommunikation" der Konzernführung in den vergangenen Wochen als wenig zielführend, verzichteten aber auf eine Eskalation des Konflikts.
After the supervisory board unanimously approved the Future Plan 2030 on 3 September, works council chair Daniela Cavallo called the plan necessary but opposed implementing it unilaterally at employees' expense. IG Metall chair Christiane Benner and the works council criticised, in a joint statement, the "confrontational course and communication" of group management in recent weeks as not conducive to results, but chose not to escalate the conflict.
Für Mitglieder
What it means for members
Das endgültige Konzept für die europäische Produktionsstruktur ist erst bis Ende Juni 2027 fällig; bis dahin bleibt die Spannung zwischen Vorstand und Arbeitnehmervertretung ein Risikofaktor für den Zeitplan.
The final concept for the European production structure is not due until the end of June 2027; until then, tension between the executive board and employee representatives remains a risk factor for the timeline.
Quellen
Sources
electrive.net, Aufsichtsrat billigt Sanierungsplan →ZDFheute, Sparpläne und Reaktionen →
NEU: Die EU stoppt seit 3. September Einfuhren von brasilianischem Fleisch, Eiern und Honig wegen ungeklärter Antibiotika-Nachweise
New: the EU halts imports of Brazilian meat, eggs and honey from 3 September over unresolved antibiotic residue evidence
Warum relevant: Die Maßnahme zeigt, wie schnell technische Handelshemmnisse die politisch mühsam erreichte vorläufige Anwendung von EU-Mercosur belasten können, noch bevor die volle Ratifizierung durch die nationalen Parlamente ansteht.
Why it matters: The move shows how quickly technical trade barriers can strain the provisionally applied EU-Mercosur agreement, even before full ratification by national parliaments is due.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Die Maßnahme, von einem EU-Expertenausschuss bereits im Mai beschlossen und am 3. September in Kraft getreten, betrifft Rind- und Geflügelfleisch, Eier, Aquakulturprodukte, Honig und Innereien aus Brasilien. Grund ist, dass Brasilien keine ausreichenden Nachweise über den Einsatz von Antibiotika und antimikrobiellen Wachstumsförderern vorlegte, nachdem im Mai Wachstumshormone wie Estradiol in brasilianischen Rindfleischlieferungen gefunden worden waren. Betroffen ist rund ein Viertel der EU-Rindfleischimporte aus Brasilien, mit einem geschätzten Jahreseffekt von rund 2 Milliarden US-Dollar; 2025 waren die brasilianischen Rindfleischexporte in die EU noch um 17 Prozent im Volumen gewachsen. Der Importstopp folgt nur zwei Wochen nach dem Start der vorläufigen Anwendung des EU-Mercosur-Abkommens am 1. Mai.
The measure, decided by an EU expert committee back in May and in force since 3 September, covers beef, poultry, eggs, aquaculture products, honey and animal by-products from Brazil. The reason is that Brazil failed to provide sufficient evidence on the use of antibiotics and antimicrobial growth promoters, after growth hormones such as estradiol were found in Brazilian beef shipments in May. The move affects around a quarter of the EU's beef imports from Brazil, with an estimated annual impact of about 2 billion US dollars; in 2025 Brazilian beef exports to the EU had still grown 17 percent by volume. The import halt comes just two weeks after the provisional application of the EU-Mercosur agreement began on 1 May.
Für Mitglieder
What it means for members
Mitglieder mit Agrar- oder Logistikbezug zu brasilianischen Fleischexporten sollten den Ausgang einer für November angekündigten EU-Audit-Überprüfung beobachten, die eine teilweise Aufhebung für Geflügel und Honig ermöglichen könnte.
Members with agricultural or logistics exposure to Brazilian meat exports should watch the outcome of an EU audit review announced for November, which could allow a partial lifting for poultry and honey.
Quellen
Sources
Agência Brasil, EU-Importstopp erklärt →topagrar.com, betroffene Länder →
NEU: Kupfer erreicht am 7. September ein Allzeithoch, die Korrektur drei Tage später lässt die Aurubis-Aktie um rund 5 Prozent einbrechen
New: copper hits an all-time high on 7 September, and the correction three days later sends Aurubis shares down around 5 percent
Warum relevant: Kupfer ist ein Schlüsselrohstoff für Elektrifizierung, E-Mobilität und Netzausbau; die Volatilität erschwert die Kalkulation für Aurubis als LADW-Mitglied und für alle Abnehmer aus der deutschen Elektro- und Automobilindustrie.
Why it matters: Copper is a key input for electrification, e-mobility and grid expansion; the volatility complicates planning for Aurubis as an LADW member and for all buyers across German electrical and automotive industry.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Der Dreimonatskontrakt Kupfer an der London Metal Exchange stieg am 7. September um bis zu 0,8 Prozent auf 14.533 US-Dollar je Tonne, ein neues Rekordhoch, getrieben von der Erwartung, dass US-Präsident Trump die Zölle auf raffiniertes Kupfer ausweiten könnte. Am 10. September kam es zur Korrektur: Der Kupferpreis fiel deutlich vom Rekordniveau, der paneuropäische Rohstoffindex Stoxx Europe 600 Basic Resources verlor 3,7 Prozent. Die Aurubis-Aktie brach an der Frankfurter Börse um rund 5 Prozent ein, die Aktie von Salzgitter, das an Aurubis beteiligt ist, verlor mehr als 7 Prozent.
LME three-month copper futures rose as much as 0.8 percent to 14,533 US dollars a tonne on 7 September, a new record, driven by expectations that President Trump could extend tariffs to refined copper. On 10 September came the correction: the copper price fell sharply from its record level, and the pan-European Stoxx Europe 600 Basic Resources index lost 3.7 percent. Aurubis shares fell around 5 percent on the Frankfurt exchange, while Salzgitter, which holds a stake in Aurubis, lost more than 7 percent.
Für Mitglieder
What it means for members
Beschaffungs- und Absicherungsstrategien sollten die erhöhte Schwankungsbreite einpreisen; die zugrunde liegende Zollandrohung der USA gegenüber raffiniertem Kupfer bleibt ungeklärt und kann jederzeit erneut Bewegung auslösen.
Procurement and hedging strategies should price in the greater volatility; the underlying US tariff threat on refined copper remains unresolved and could trigger fresh moves at any time.
Quellen
Sources
Bloomberg, Kupfer-Allzeithoch (07.09.) →ad-hoc-news.de, Aurubis nach Korrektur (10.09.) →
NEU: Chile, Argentinien, Bolivien und Peru bilden eine Rohstoffallianz ohne Brasilien, während China seine Lithium-Dominanz in Argentinien ausbaut
New: Chile, Argentina, Bolivia and Peru form a raw materials alliance without Brazil, as China expands its lithium dominance in Argentina
Warum relevant: Die Aufspaltung der Region in ein prowestliches Lager (Chile, Argentinien, Bolivien, Peru) und ein auf Souveränität pochendes Brasilien erschwert eine einheitliche europäische Rohstoffstrategie für Lateinamerika und zeigt zugleich, wie weit China seinen strukturellen Vorsprung bei Lithium bereits ausgebaut hat.
Why it matters: The region's split into a pro-Western camp (Chile, Argentina, Bolivia, Peru) and a Brazil insisting on sovereignty complicates a unified European raw materials strategy for Latin America, while also showing how far China has already extended its structural lead in lithium.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Die Bergbauminister der vier Länder unterzeichneten bereits am 28. August in Santiago eine gemeinsame Erklärung zu strategischen Mineralien, stärker ausgerichtet auf eine Zusammenarbeit mit den USA und dem Westen; Brasilien blieb außen vor, die Regierung Lula verwies auf die nationale Souveränität über kritische Rohstoffe, ein Punkt, den Präsident Lula auch in seiner Rede zum 7. September öffentlich betonte. Gleichzeitig zeigt eine Analyse vom 8. September, dass die chinesische Ganfeng inzwischen das größte Lithiumportfolio Argentiniens hält, mit projizierten rund 255.000 Tonnen Jahreskapazität vor Rio Tinto, über die Projekte Cauchari-Olaroz, Mariana und Pozuelos-Pastos Grandes. Mehr als 70 Prozent der argentinischen Lithiumderivate gehen nach China.
The mining ministers of the four countries signed a joint declaration on strategic minerals in Santiago back on 28 August, oriented more strongly toward cooperation with the United States and the West; Brazil stayed out, with the Lula government citing national sovereignty over critical raw materials, a point Lula also stressed publicly in his 7 September address. At the same time, an analysis from 8 September shows that China's Ganfeng now holds Argentina's largest lithium portfolio, with projected annual capacity of around 255,000 tonnes, ahead of Rio Tinto, through the Cauchari-Olaroz, Mariana and Pozuelos-Pastos Grandes projects. More than 70 percent of Argentina's lithium derivatives go to China.
Für Mitglieder
What it means for members
Mitglieder mit Interesse an Lithium- oder Batteriewertschöpfungsketten sollten die vier Länder der neuen Allianz als kurzfristig zugänglichere Partner betrachten, während in Brasilien eher über nationale Local-Content-Auflagen zu verhandeln sein dürfte.
Members interested in lithium or battery value chains should view the four countries of the new alliance as more accessible partners in the near term, while in Brazil negotiations are more likely to centre on national local-content requirements.
Quellen
Sources
teleSUR English, Lithium-Allianz (11.09.) →moncloa.com, Ganfeng in Argentinien (08.09.) →
NEU: US-Außenminister Rubio sichert sich auf einer Lateinamerika-Reise Abkommen zu kritischen Mineralien mit Kolumbien, Ecuador und Peru
New: US Secretary of State Rubio secures critical minerals agreements with Colombia, Ecuador and Peru on a Latin America tour
Warum relevant: Die USA sichern sich damit gezielt Rohstoffzugänge in genau den Ländern, in denen auch die EU um Partnerschaften wirbt, etwa mit dem neuen SIFA-Abkommen mit Ecuador; für deutsche Unternehmen verschärft sich der Wettbewerb um Lieferverträge und Explorationsrechte.
Why it matters: The US is securing raw materials access precisely in the countries where the EU is also courting partnerships, for instance through the new SIFA agreement with Ecuador; competition for supply contracts and exploration rights with German companies intensifies.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Rubio besuchte vom 8. bis 11. September Kolumbien (Barranquilla, mit Präsident Abelardo De la Espriella), Ecuador (Präsident Noboa) und Peru (Präsidentin Fujimori). In Barranquilla wurden Absichtserklärungen zu kritischen Mineralien und seltenen Erden sowie zu ziviler Nuklearenergie unterzeichnet, zusätzlich ein Sicherheitspaket von 1 Milliarde US-Dollar für Kolumbien. Am 8. September, zeitgleich mit dem Beginn der Rubio-Reise, warb auch Außenminister Wadephul bei der Botschafterkonferenz in Berlin öffentlich für Mercosur als Instrument, um, laut eigener Darstellung des Auswärtigen Amts, "nicht nur Exportmärkte, sondern auch Bezugsquellen für Produktionsfaktoren wie kritische Rohstoffe" zu diversifizieren.
From 8 to 11 September, Rubio visited Colombia (Barranquilla, with President Abelardo De la Espriella), Ecuador (President Noboa) and Peru (President Fujimori). In Barranquilla, memoranda of understanding were signed on critical minerals and rare earths as well as civil nuclear energy, alongside a 1 billion US dollar security package for Colombia. On 8 September, coinciding with the start of Rubio's trip, foreign minister Wadephul likewise made the public case at Germany's ambassadors' conference in Berlin for Mercosur as a tool to diversify, according to the Federal Foreign Office's own account, "not only export markets, but also sources of supply for production factors like critical raw materials."
Für Mitglieder
What it means for members
Mitglieder mit Rohstoffinteressen in Kolumbien, Ecuador oder Peru sollten die konkrete Umsetzung der US-Absichtserklärungen beobachten, um rechtzeitig eigene Angebote zu positionieren, bevor Standards und Lieferverträge fixiert werden.
Members with raw materials interests in Colombia, Ecuador or Peru should track the concrete implementation of the US memoranda in order to position their own offers before standards and supply contracts are fixed.
Quellen
Sources
colombiaone.com, Rubio-Reise (11.09.) →Auswärtiges Amt, Rede Wadephul (08.09.) →
Neuer Stand: Die vierte Runde der T-MEC-Überprüfung endet in Washington ohne Einigung bei den Ursprungsregeln für Automobile
Update: the fourth round of the USMCA review ends in Washington without agreement on automotive rules of origin
Warum relevant: Anhaltende Unsicherheit bei den nordamerikanischen Ursprungsregeln verzögert Investitionsentscheidungen in der Automobilzulieferkette und ist ein Referenzpunkt für die eigene Verhandlungsposition der deutschen Industrie bei den US-Zöllen nach Sektion 232.
Why it matters: Continued uncertainty over North American rules of origin delays investment decisions in the automotive supply chain and serves as a reference point for German industry's own negotiating position on US Section 232 tariffs.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
US-Handelsbeauftragter Jamieson Greer und Mexikos Wirtschaftsminister Marcelo Ebrard trafen sich in der ersten Septemberhälfte in Washington, blieben aber ohne unterzeichneten Text. Zentraler Streitpunkt bleibt die von den USA geforderte Ursprungsregel von 50 Prozent spezifisch US-amerikanischem Wertschöpfungsanteil innerhalb eines nordamerikanischen Regionalanteils von 82 Prozent, gegenüber heute 75 Prozent ohne separate US-Quote; Mexiko fordert im Gegenzug eine Lockerung der Zölle von 25 Prozent auf Fahrzeuge und 50 Prozent auf Stahl und Aluminium. Beobachter rechnen mit einer Verlängerung der Verhandlungen bis Ende 2026 oder ins Jahr 2027.
US Trade Representative Jamieson Greer and Mexico's economy minister Marcelo Ebrard met in the first half of September in Washington but left without a signed text. The core dispute remains the US demand for a 50 percent US-specific value-added share within an 82 percent North American regional content requirement, versus today's 75 percent without a separate US quota; Mexico in turn is seeking relief from the 25 percent tariff on vehicles and 50 percent on steel and aluminium. Observers expect the negotiations to drag into late 2026 or 2027.
Für Mitglieder
What it means for members
Mitglieder mit Produktion oder Zulieferbeziehungen in Mexiko sollten mit einer Verlängerung der Unsicherheit über das Jahresende hinaus planen und Lieferverträge entsprechend flexibel gestalten.
Members with production or supplier relationships in Mexico should plan for the uncertainty to extend beyond year-end and structure supply contracts flexibly accordingly.
Quellen
Sources
NEU: Chinesische Anbieter drosseln vor dem Trump-Xi-Gipfel am 24. September Exporte seltener Erden, Deutschland zählt zu den am stärksten betroffenen Abnehmern
New: Chinese suppliers throttle rare earth exports ahead of the 24 September Trump-Xi summit, with Germany among the hardest-hit buyers
Warum relevant: Seltene Erden sind Schlüsselvorprodukte für Elektromotoren, Windkraftanlagen, Rüstungselektronik und Halbleiterfertigung; eine anhaltende Verknappung trifft direkt Zulieferketten von Siemens, thyssenkrupp und der deutschen Automobilindustrie.
Why it matters: Rare earths are key inputs for electric motors, wind turbines, defence electronics and semiconductor manufacturing; a sustained squeeze directly hits supply chains at Siemens, thyssenkrupp and German automotive industry.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Von Januar bis August 2026 exportierte China laut einer Auswertung kein Terbium mehr nach Japan, verglichen mit 20 Tonnen im Vorjahreszeitraum; die Gallium-Lieferungen sanken um 65 Prozent, Yttrium um 98 Prozent. Japan als weltweit größter Hersteller von Seltene-Erden-Magneten außerhalb Chinas und Deutschland zählen zu den beiden am stärksten betroffenen Abnehmern außerhalb der USA, Japan erhält nach eigenen Angaben nur noch 4 Prozent der früheren Dysprosium-Einfuhrmengen. Hintergrund sind die im April 2025 eingeführten und im Oktober 2025 verschärften chinesischen Exportkontrollen für mehrere Seltene-Erden-Elemente; Experten erwarten, dass Peking die Beschränkungen im Umfeld des für den 24. September in Washington angesetzten Gipfels zwischen Präsident Trump und Xi Jinping leicht lockern könnte.
From January to August 2026, China exported no terbium to Japan at all, according to one analysis, compared with 20 tonnes over the same period last year; gallium shipments fell 65 percent and yttrium 98 percent. Japan, the world's largest maker of rare-earth magnets outside China, and Germany count among the two hardest-hit buyers outside the United States, with Japan reportedly receiving only 4 percent of its former dysprosium import volumes. The backdrop is China's export controls on several rare earth elements introduced in April 2025 and tightened in October 2025; experts expect Beijing to ease the restrictions somewhat around the 24 September summit in Washington between President Trump and Xi Jinping.
Für Mitglieder
What it means for members
Mitglieder mit Abhängigkeit von Magneten oder Seltene-Erden-Vorprodukten sollten Lagerbestände und alternative Bezugsquellen, etwa in Brasilien oder Australien, prüfen und den Ausgang des Gipfels vom 24. September als möglichen kurzfristigen Wendepunkt einplanen.
Members dependent on magnets or rare-earth inputs should review stock levels and alternative sources, for instance in Brazil or Australia, and treat the outcome of the 24 September summit as a possible short-term turning point.
Quellen
Sources
NEU: Die AfD erzielt mit 43,8 Prozent ein Rekordergebnis bei der Landtagswahl in Sachsen-Anhalt, der Siemens-Energy-Chef warnt vor Standortschäden
New: the AfD scores a record 43.8 percent in the Saxony-Anhalt state election, and the Siemens Energy CEO warns of damage to the business location
Warum relevant: Führungskräfte großer Industrieunternehmen äußerten sich öffentlich besorgt: Der Vorstandsvorsitzende von Siemens Energy bezeichnete die Botschaft der AfD als "dramatisch falsch" für Fachkräfte und Investitionen, ein Signal dafür, wie stark einzelne LADW-Mitglieder das politische Klima bereits als Standortrisiko einstufen.
Why it matters: Executives at major industrial companies spoke out publicly with concern: Siemens Energy's CEO called the AfD's message "dramatically wrong" for skilled workers and investment, a sign of how strongly individual LADW members already rate the political climate as a location risk.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Bei der Landtagswahl am 6. September kam die AfD auf 43,8 Prozent, das höchste Ergebnis, das die Partei je bei einer Landtagswahl erzielt hat, und knapp unterhalb der absoluten Mandatsmehrheit. Die CDU stürzte auf ein historisches Tief von 17,2 Prozent, die SPD erreichte 9,3 Prozent, die Grünen 8,9 Prozent, die Linke 8,6 Prozent. Es ist nach Thüringen 2024 das zweite Bundesland, in dem die AfD stärkste Kraft wird.
In the state election on 6 September the AfD won 43.8 percent, the highest result the party has ever achieved in any state election, and just short of an absolute majority of seats. The CDU fell to a historic low of 17.2 percent, the SPD reached 9.3 percent, the Greens 8.9 percent and the Left 8.6 percent. It is the second state, after Thuringia in 2024, where the AfD has become the strongest party.
Für Mitglieder
What it means for members
Für Unternehmen mit Werken oder Ansiedlungsplänen in Mitteldeutschland lohnt sich eine Beobachtung, ob sich das Wahlergebnis auf Fachkräftegewinnung und Investitionsklima in der Region auswirkt, unabhängig von der jeweiligen politischen Bewertung.
Companies with plants or planned investments in central Germany should watch whether the election result affects skilled-labour recruitment and the investment climate in the region, independent of any political assessment.
Quellen
Sources
LADW im BlickLADW in focusKeine neuen Presse-Erwähnungen des LADW, seiner Gremien oder Mitglieder in den letzten 24 Stunden. Wird täglich überwacht.No new press mentions of the LADW, its bodies or members in the last 24 hours. Monitored daily.