MeldungenBriefings
Neuer Stand: Brasilien stuft diplomatische Beziehungen zu Argentinien auf Geschäftsträger-Ebene herab
Update: Brazil downgrades diplomatic relations with Argentina to chargé d'affaires level
Warum relevant: Was ist neu: Aus der am 4. August gemeldeten Verschiebung der Botschafter-Rückkehr ist eine förmliche Herabstufung der bilateralen Vertretung geworden, mit deutlichen Worten von Außenminister Vieira. Für ein Handelsbündnis, das im zweiten Halbjahr über die Beschleunigung der China-Gespräche und die Ratifizierung des EU-Abkommens zu entscheiden hat, ist ein offener Bruch zwischen seinen beiden größten Volkswirtschaften ein strukturelles Risiko, nicht nur ein diplomatisches Zwischenspiel.
Why it matters: What is new: the postponed ambassadorial return reported on 4 August has turned into a formal downgrade of bilateral representation, with pointed words from Foreign Minister Vieira. For a trade bloc that has to decide in the second half of the year on accelerating the China talks and on ratifying the EU agreement, an open rupture between its two largest economies is a structural risk, not merely a diplomatic interlude.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Brasilien senkte am 4. August die diplomatische Vertretung in Buenos Aires auf Geschäftsträger-Ebene und erklärte, Botschafter Julio Bitelli werde nicht zurückkehren, solange die Angriffe andauern. Auslöser war die dritte Beleidigung seit Sonntag: Präsident Milei hatte Lula da Silva im Interview mit dem Sender LN+ erneut als Dieb, korrupt und ehemaligen Strafgefangenen bezeichnet. Außenminister Mauro Vieira sprach von einer Provokation ohne Beispiel in über 200 Jahren bilateraler Beziehungen. Die argentinische Regierung erklärte, sie bedauere, dass sich Brasilien aus rein ideologischen Gründen isoliere. Es handelt sich um den schärfsten Bruch zwischen den beiden größten Volkswirtschaften Südamerikas seit Menschengedenken.
On 4 August Brazil lowered its diplomatic representation in Buenos Aires to chargé d'affaires level and stated that Ambassador Julio Bitelli would not return while the attacks continue. The trigger was the third insult since Sunday: President Milei had again called Lula da Silva a thief, corrupt and a former convict in an interview with the broadcaster LN+. Foreign Minister Mauro Vieira called it a provocation without precedent in over 200 years of bilateral relations. Argentina's government said it regretted that Brazil was isolating itself for purely ideological reasons. It marks the sharpest rupture between South America's two largest economies in living memory.
Für Mitglieder
What it means for members
Mitglieder mit Produktions- oder Vertriebsstrukturen in beiden Ländern, etwa in der Fahrzeug- und Nutzfahrzeugfertigung, sollten für das zweite Halbjahr nicht mit Fortschritten bei der innerblocklichen Harmonisierung rechnen. Praktische Fragen wie Ursprungsregeln oder Zulassungsverfahren dürften vorerst auf Fachebene bearbeitet werden müssen, ohne politische Rückendeckung von oben, und die Beschleunigung der Mercosur-China-Gespräche verdient in den kommenden Wochen erhöhte Aufmerksamkeit.
Members with production or distribution structures in both countries, for instance in vehicle and commercial-vehicle manufacturing, should not count on progress in intra-bloc harmonisation in the second half of the year. Practical questions such as rules of origin or type-approval procedures will for now have to be handled at technical level, without political backing from above, and the pace of the Mercosur-China talks deserves closer attention in the coming weeks.
Quellen
Sources
Neuer Stand: Chiles Regierung reicht heute drei Vetos zur Steuerreform ein, Verfassungsgericht bleibt zweite Hürde
Update: Chile's government files three vetoes to the tax reform today, Constitutional Court remains a second hurdle
Warum relevant: Was ist neu: Der Senat billigte am 4. August den letzten offenen Artikel der Reform, einen Ausgleichsmechanismus für Kommunen. Noch am selben Mittwoch bringt die Regierung die angekündigten drei suppressiven Vetos ein. Mitglieder, die den ursprünglich für Oktober erwarteten niedrigeren Körperschaftsteuersatz bereits in ihre Standortrechnung eingestellt haben, sollten mindestens eine weitere Woche parlamentarischer Beratung sowie die ausstehende Entscheidung des Verfassungsgerichts einkalkulieren.
Why it matters: What is new: the Senate approved the reform's last outstanding article on 4 August, a compensation mechanism for municipalities. On that same Wednesday the government files the three announced suppressive vetoes. Members who have already built the corporate tax rate originally expected in October into their site calculations should factor in at least one more week of parliamentary debate plus the pending Constitutional Court ruling.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Der Senat billigte den letzten Artikel des Reformpakets mit 27 Ja-Stimmen; er regelt einen Ausgleich für Kommunen, die durch die Absenkung der Grundsteuer für über 65-Jährige Einnahmen verlieren. Finanzminister Quiroz kündigte an, die Regierung werde am 5. August drei suppressive Vetos einbringen, gegen das Recht auf finanzielles Vergessen bei Schulden, gegen das Verbot von Zinseszinsen sowie gegen die Dreißig-Tage-Zahlungsgarantie für kleine und mittlere Unternehmen. Wörtlich sagte Quiroz, die drei Regelungen klängen gut, brächten aber schlechte Folgen mit sich. Beide Kammern müssen die Vetos in mindestens einer weiteren Beratungswoche behandeln. Parallel prüft das Verfassungsgericht acht Artikel, darunter die Garantie steuerlicher Stabilität für Neuinvestitionen. Die Regierung strebt weiterhin das Inkrafttreten vor September an, um den Haushalt fristgerecht vorzulegen; die Absenkung des Körperschaftsteuersatzes von 27 auf 23 Prozent bis 2029 bleibt Kernstück der Reform.
The Senate approved the reform package's final article by 27 votes in favour; it provides compensation for municipalities losing revenue from the reduced property tax for over-65s. Finance Minister Quiroz announced the government would file three suppressive vetoes on 5 August, against the right to financial forgetting for debts, the ban on compound interest, and the thirty-day payment guarantee for small and medium-sized enterprises. Quiroz said literally that the three provisions sound good but carry bad consequences. Both chambers must handle the vetoes over at least one further week of debate. In parallel the Constitutional Court is reviewing eight articles, including the guarantee of tax stability for new investments. The government continues to aim for entry into force before September in order to present the budget on schedule; the reduction of the corporate tax rate from 27 to 23 percent by 2029 remains the reform's centrepiece.
Für Mitglieder
What it means for members
Mitglieder mit Investitionsvorhaben in Chile sollten die Vetoberatung der kommenden Woche und die Entscheidung des Verfassungsgerichts als die eigentlichen Wegmarken behandeln, nicht die Senatszustimmung. Besonders relevant bleibt die verfassungsgerichtliche Prüfung der Artikel zur steuerlichen Stabilität für Neuinvestitionen, da genau diese Zusage die Planungsgrundlage langfristiger Industrieprojekte bildet.
Members with investment plans in Chile should treat next week's veto debate and the Constitutional Court's decision as the real milestones, not the Senate approval. Particularly relevant remains the court's review of the articles on tax stability for new investments, since that very commitment forms the planning basis for long-term industrial projects.
Quellen
Sources
Neuer Stand: BCRA-Reform startet mit informeller Anhörung, Regierung visiert nun den 19. August für die Plenarabstimmung an
Update: BCRA reform opens with an informational hearing, government now targets 19 August for the floor vote
Warum relevant: Was ist neu: Die gestern gemeldete Anhörung fand wie geplant am 5. August statt, mit BCRA-Präsident Bausili sowie den Direktoren Vauthier und Griffi und den Ministerialvertretern Furiase und Balestrini. Der Zeitplan hat sich präzisiert: Die Regierung nennt jetzt den 19. August als Zieltermin für die Plenarabstimmung, mit dem 26. August als Rückfalloption.
Why it matters: What is new: the hearing reported yesterday took place as planned on 5 August, with BCRA president Bausili, directors Vauthier and Griffi, and government representatives Furiase and Balestrini. The timetable has been sharpened: the government now names 19 August as the target date for the floor vote, with 26 August as a fallback.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Am 5. August fanden im Abgeordnetenhaus zwei informationelle Sitzungen statt, um 10.30 Uhr zu Inocencia Fiscal und um 15 Uhr zur BCRA-Reform. Abgeordnete stellten technische Fragen, unter anderem dazu, ob Regierungsvertreter selbst Zugang zum vereinfachten Steuerregime erhalten können, ein Punkt, der mit Blick auf die Registrierung des früheren Kabinettschefs Adorni aufkam. Die überarbeitete Fassung von Inocencia Fiscal streicht die bisherigen Einkommensobergrenzen und öffnet das Regime damit unabhängig vom Einkommen, mit Ausnahme der größten Steuerpflichtigen. Die Regierung sucht weiterhin zusätzliche Stimmen jenseits der eigenen 95 Abgeordneten, um die für den 19. August angestrebte Plenarabstimmung abzusichern.
On 5 August the Chamber of Deputies held two informational sessions, at 10.30 a.m. on Inocencia Fiscal and at 3 p.m. on the BCRA reform. Deputies raised technical questions, including whether government officials themselves could gain access to the simplified tax regime, a point raised with reference to former chief of staff Adorni's registration. The revised version of Inocencia Fiscal removes the previous income caps, opening the regime regardless of income except for the largest taxpayers. The government continues to seek additional votes beyond its own 95 deputies to secure the floor vote targeted for 19 August.
Für Mitglieder
What it means for members
Mitglieder mit Argentinien-Engagement sollten die heutige Anhörung als ersten belastbaren Test dafür lesen, ob die Regierung die zusätzlich benötigten Stimmen organisieren kann, und den 19. August als vorläufiges, aber noch nicht endgültiges Datum behandeln. Eine institutionell abgesicherte Zentralbank mit alleinigem Geldwertmandat gilt bei deutschen Investoren als Vorbedingung für langfristige Kapitalbindung im Land.
Members with Argentina exposure should read today's hearing as the first meaningful test of whether the government can organise the additional votes it needs, and treat 19 August as a provisional, not yet final, date. An institutionally insulated central bank with a sole currency-value mandate is regarded by German investors as a precondition for long-term capital commitment in the country.
Quellen
Sources
Kolumbien: Amtseinführung am 7. August nun für 15 statt 10 Uhr terminiert, Petro und Pacto Histórico bleiben fern
Colombia: inauguration on 7 August now scheduled for 3 p.m. instead of 10 a.m., Petro and Pacto Histórico to stay away
Warum relevant: Was ist neu: Gegenüber der gestern gemeldeten Gästeliste ändert sich der Zeitrahmen der Zeremonie, und zwei politische Signale kommen hinzu: Amtsinhaber Gustavo Petro und sein Linksbündnis Pacto Histórico bleiben der Zeremonie fern, während der künftige Präsident bereits vorab die Rückkehr von General Alejandro Barrera an die Spitze der Nationalpolizei ankündigte.
Why it matters: What is new: against yesterday's reported guest list, the ceremony's time frame changes, and two political signals are added: incumbent Gustavo Petro and his left-wing Pacto Histórico alliance will stay away from the ceremony, while the incoming president has already announced in advance the return of General Alejandro Barrera to head the National Police.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Die Amtseinführung von Abelardo de la Espriella findet am 7. August in der Arena USC der Universidad Santiago de Cali statt, nach aktuellem Stand gegen 15 Uhr mit zwei bis vier Stunden Dauer, nicht wie zunächst gemeldet um 10 Uhr. Die Stadtverwaltung verhängt von 6 bis 20 Uhr ein Alkoholverkaufsverbot, die Zivilluftfahrtbehörde ein befristetes Drohnenverbot; die kolumbianische Luftwaffe setzt Aufklärungsflugzeuge und Hubschrauber ein. Für den Tag sind zudem Proteste ziviler Organisationen im Stadtteil Puerto Resistencia unter dem Motto des friedlichen Ungehorsams angekündigt. Die zuvor gemeldete internationale Gästeliste mit König Felipe VI., den Präsidenten Milei, Peña, Noboa, Kast und Paz sowie US-Außenminister Rubio bleibt unverändert.
The inauguration of Abelardo de la Espriella takes place on 7 August at the Arena USC of the Universidad Santiago de Cali, currently scheduled for around 3 p.m. lasting two to four hours, rather than 10 a.m. as first reported. The city administration is imposing an alcohol sales ban from 6 a.m. to 8 p.m., the civil aviation authority a temporary drone ban; the Colombian air force is deploying reconnaissance aircraft and helicopters. Protests by civil organisations under the banner of peaceful disobedience are also announced for the day in the Puerto Resistencia district. The previously reported international guest list with King Felipe VI, presidents Milei, Peña, Noboa, Kast and Paz, and US Secretary of State Rubio remains unchanged.
Für Mitglieder
What it means for members
Mitglieder mit Kolumbien-Geschäft sollten die kommenden Wochen weiterhin für den Erstkontakt zur neuen Wirtschafts- und Finanzverwaltung nutzen. Petros Fernbleiben und die vorab angekündigte Rückkehr von General Barrera an die Polizeispitze deuten auf eine rasche institutionelle Übergabe gerade im Sicherheitsbereich hin, was für die Planung von Vor-Ort-Terminen in der Übergangswoche relevant ist.
Members with Colombian business should continue to use the coming weeks for initial contact with the new economic and finance administration. Petro's absence and the advance announcement of General Barrera's return to head the police point to a swift institutional handover particularly in the security domain, which is relevant for scheduling on-the-ground appointments during the transition week.
Quellen
Sources
Siemens Energy meldet Rekordquartal, Windsparte Gamesa erstmals seit vier Jahren profitabel
Siemens Energy posts a record quarter, Gamesa wind unit profitable for the first time in four years
Warum relevant: Das LADW-Mitglied liefert mit Rekordauftragseingang und einer erstmals profitablen Windsparte ein Signal, dass sich der Boom bei KI-Rechenzentren und Netzausbau in belastbare Ergebnisse übersetzt. Das stärkt die Investitionsfähigkeit des Konzerns auch für Energieprojekte in Lateinamerika, wo Siemens Energy bei Netzausbau und erneuerbaren Energien aktiv ist.
Why it matters: With record order intake and a wind unit turning profitable for the first time, LADW member Siemens Energy signals that the boom in AI data centres and grid expansion is translating into resilient results. That strengthens the group's capacity to invest in energy projects in Latin America too, where Siemens Energy is active in grid expansion and renewables.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Siemens Energy veröffentlichte am 5. August die Zahlen zum dritten Quartal des Geschäftsjahrs 2026. Der Auftragseingang erreichte mit 17,9 Milliarden Euro einen neuen Rekordwert, getragen von einem Rekordauftragseingang bei Gas Services sowie starkem Wachstum bei Grid Technologies und Transformation of Industry. Der Umsatz stieg vergleichbar um 18,5 Prozent auf 11,4 Milliarden Euro, der höchste Quartalsumsatz der Unternehmensgeschichte. Das Ergebnis vor Sondereinflüssen verdreifachte sich nahezu auf 1.623 Millionen Euro (Vorjahresquartal: 497 Millionen Euro), das Ergebnis lag bei 1.564 Millionen Euro (Vorjahr: 956 Millionen Euro), der Konzerngewinn bei 1.188 Millionen Euro (Vorjahr: 697 Millionen Euro). Der freie Cashflow vor Steuern stieg auf 2.319 Millionen Euro (Vorjahr: 419 Millionen Euro). Die Windturbinensparte Siemens Gamesa erzielte erstmals seit dem Geschäftsjahr 2022 einen positiven Quartalsgewinn von 56 Millionen Euro, nach einem Verlust von 425 Millionen Euro im Vorjahresquartal, und liegt auf Kurs für den angestrebten Breakeven im Gesamtjahr 2026.
Siemens Energy published its third-quarter results for fiscal year 2026 on 5 August. Orders reached a new record of 17.9 billion euros, driven by record order intake at Gas Services and strong growth at Grid Technologies and Transformation of Industry. Revenue rose 18.5 percent on a comparable basis to 11.4 billion euros, the highest quarterly revenue in the company's history. Profit before special items nearly tripled to 1,623 million euros (prior-year quarter: 497 million euros), profit stood at 1,564 million euros (prior year: 956 million euros), and net income at 1,188 million euros (prior year: 697 million euros). Free cash flow pre-tax rose to 2,319 million euros (prior year: 419 million euros). The wind turbine unit Siemens Gamesa posted its first positive quarterly profit since fiscal year 2022, at 56 million euros, against a loss of 425 million euros a year earlier, and is on track for its targeted break-even for the full year 2026.
Für Mitglieder
What it means for members
Für Mitglieder mit Zulieferbeziehungen zu Siemens Energy oder Gamesa ist der Kurswechsel bei der Windsparte das eigentliche Signal: Nach Jahren der Verlustsanierung stabilisiert sich die Auftragsbasis, was Investitionsentscheidungen bei Netzanbindung und erneuerbaren Projekten in Lateinamerika erleichtern dürfte, sobald die Kapazitätsausweitung greift.
For members with supplier relationships to Siemens Energy or Gamesa, the turnaround in the wind unit is the real signal: after years of loss remediation the order base is stabilising, which should ease investment decisions on grid connection and renewables projects in Latin America once the capacity expansion takes hold.
Quellen
Sources
Schaeffler verbessert die Profitabilität im ersten Halbjahr, senkt aber die Umsatzzielspanne für 2028
Schaeffler improves first-half profitability but lowers its 2028 revenue target range
Warum relevant: Das LADW-Mitglied zeigt operative Fortschritte bei Marge und Cashflow, korrigiert aber wegen schwächerer Erwartungen im Pkw- und Nutzfahrzeuggeschäft die Wachstumsannahmen für 2028 nach unten. Das ist ein Signal, das Zulieferer mit Fertigung in Lateinamerika, etwa in Brasilien, in die eigene Absatzplanung einpreisen sollten.
Why it matters: LADW member Schaeffler shows operational progress on margin and cash flow, but is lowering its 2028 growth assumptions because of weaker expectations for the passenger-car and light-commercial-vehicle business. That is a signal that suppliers with manufacturing operations in Latin America, for instance in Brazil, should factor into their own sales planning.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Schaeffler veröffentlichte am 5. August die Zahlen zum ersten Halbjahr 2026. Der Umsatz sank um 1,5 Prozent auf 11,667 Milliarden Euro, währungsbereinigt ein Plus von 0,4 Prozent. Das Ergebnis vor Steuern, Abschreibungen und Sondereffekten stieg um 14 Prozent auf 549 Millionen Euro. Einzig die Sparte E-Mobility verzeichnete Umsatzwachstum, ein Plus von 7,2 Prozent auf 2,578 Milliarden Euro. Wegen deutlich reduzierter Markterwartungen, insbesondere für das Pkw- und leichte Nutzfahrzeuggeschäft, senkte Schaeffler die Umsatzzielspanne für das Geschäftsjahr 2028 auf 24,00 bis 26,00 Milliarden Euro; die bereits am 31. Juli angekündigte Anpassung der Mittelfristziele wurde damit bestätigt. Die Jahresprognose für 2026 selbst blieb unverändert.
Schaeffler published its first-half 2026 results on 5 August. Revenue fell 1.5 percent to 11.667 billion euros, a currency-adjusted increase of 0.4 percent. Earnings before tax, depreciation and special effects rose 14 percent to 549 million euros. Only the E-Mobility division recorded revenue growth, up 7.2 percent to 2.578 billion euros. Because of significantly reduced market expectations, particularly for the passenger-car and light-commercial-vehicle business, Schaeffler lowered its revenue target range for fiscal year 2028 to 24.00 to 26.00 billion euros, confirming the adjustment to its mid-term targets already announced on 31 July. The 2026 full-year guidance itself remained unchanged.
Für Mitglieder
What it means for members
Für Mitglieder ist weniger die verbesserte Halbjahresmarge als die gesenkte 2028er-Zielspanne aufschlussreich: Sie bestätigt eine strukturelle Nachfrageschwäche im europäischen Pkw-Geschäft, die auch auf Schaefflers lateinamerikanische Standorte durchschlagen dürfte, während E-Mobility als einziges Wachstumsfeld hervorsticht.
For members it is less the improved half-year margin than the lowered 2028 target range that is instructive: it confirms a structural demand weakness in the European passenger-car business that is likely to feed through to Schaeffler's Latin American sites as well, while E-Mobility stands out as the only growth field.
Quellen
Sources
LADW im BlickLADW in focusKeine neuen Presse-Erwähnungen des LADW, seiner Gremien oder Mitglieder in den letzten 24 Stunden. Wird täglich überwacht.No new press mentions of the LADW, its bodies or members in the last 24 hours. Monitored daily.