MeldungenBriefings
NEU: Die Fed erhöht den Leitzins erstmals seit 2023 auf 3,75 bis 4,00 Prozent, die zehnjährige US-Rendite steigt über 5 Prozent und belastet die Finanzierungsbedingungen Lateinamerikas
NEW: The Fed raises its policy rate for the first time since 2023 to 3.75-4.00 percent, the 10-year US yield tops 5 percent and tightens financing conditions across Latin America
Warum relevant: Ein stärkerer Dollar und höhere US-Renditen verteuern die Refinanzierung in Brasilien, Mexiko und Argentinien, drücken auf die Wechselkurse der Region und engen den Spielraum der lateinamerikanischen Zentralbanken für weitere Zinssenkungen ein.
Why it matters: A stronger dollar and higher US yields raise refinancing costs in Brazil, Mexico and Argentina, weigh on the region's currencies and narrow the room for Latin American central banks to keep cutting rates.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Der Offenmarktausschuss hob den Zielkorridor am 16. September einstimmig (12 zu 0) um 25 Basispunkte auf 3,75 bis 4,00 Prozent an, die erste Erhöhung seit Juli 2023. Fed-Chef Kevin Warsh begründete den Schritt damit, dass die Inflation zu hoch sei und dies zu lange, und stellte eine zügigere Rückkehr zum 2-Prozent-Ziel in Aussicht. Laut den Projektionen erwartet die Mehrheit der Ratsmitglieder noch eine weitere Anhebung um 25 Basispunkte in diesem Jahr; die PCE-Inflation lag im August bei geschätzt 3,6 Prozent, die Arbeitslosenquote bei 4,1 Prozent. Die zehnjährige US-Rendite stieg auf rund 5 Prozent, den höchsten Stand seit 2023, der Dow verlor 1,3 Prozent. In Mexiko gab der Peso im elektronischen Handel um 0,6 Prozent auf rund 17,25 je Dollar nach, das argentinische Länderrisiko lag am 16. September bei 503 Punkten. Nächste Fed-Sitzung: 27. und 28. Oktober.
On 16 September the FOMC unanimously (12-0) raised the target range by 25 basis points to 3.75-4.00 percent, the first hike since July 2023. Fed chair Kevin Warsh said inflation was too high and had been for too long, and promised a timelier return to the 2 percent objective. The projections show a majority of officials expecting one more 25 basis point increase this year; PCE inflation was estimated at 3.6 percent in August and unemployment at 4.1 percent. The 10-year Treasury yield climbed to around 5 percent, the highest since 2023, and the Dow fell 1.3 percent. In Mexico the peso slipped 0.6 percent to around 17.25 per dollar in electronic trading, while Argentina's country risk stood at 503 points on 16 September. Next FOMC meeting: 27-28 October.
Für Mitglieder
What it means for members
Mitglieder mit Dollar-Finanzierung oder Dollar-Forderungen in der Region sollten Absicherungsquoten und Refinanzierungsfenster überprüfen. Für Argentinien verschiebt sich die erhoffte Rückkehr an die internationalen Anleihemärkte, die Finanzierung stützt sich stärker auf Peso-Markt und multilaterale Geber.
Members with dollar funding or dollar receivables in the region should review hedging ratios and refinancing windows. For Argentina the hoped-for return to international bond markets slips further out, leaving financing more dependent on the peso market and multilateral lenders.
Quellen
Sources
Fox Business, Fed-Entscheid (16.09.) →Yahoo Finance, Liveblog zur Fed-Sitzung (16.09.) →El Financiero, Peso nach Fed-Entscheid (16.09.) →Perfil, Folgen für Argentiniens Finanzierung (17.09.) →
NEU: Von der Leyen kündigt in der Rede zur Lage der Union eine Europäische Rohstoffgesellschaft zum Einkauf und zur Bevorratung kritischer Rohstoffe an und bietet Kanada eine assoziierte EU-Mitgliedschaft an
NEW: In her State of the Union address von der Leyen announces a European Corporation on Critical Raw Materials to procure and stockpile critical raw materials and offers Canada associate EU membership
Warum relevant: Eine gemeinsame europäische Einkaufs- und Lagerinstitution für kritische Rohstoffe verändert die Nachfrageseite, an der lateinamerikanische Lieferanten von Lithium, Kupfer und seltenen Erden hängen, und schafft für Mitglieder einen neuen Ansprechpartner für Bezugsverträge und Diversifizierung.
Why it matters: A joint European procurement and stockpiling body for critical raw materials reshapes the demand side that Latin American suppliers of lithium, copper and rare earths depend on, and gives members a new counterpart for offtake contracts and diversification.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
In ihrer Rede vor dem Europäischen Parlament am 16. September in Straßburg bezifferte Kommissionspräsidentin von der Leyen die Abhängigkeit von China bei vielen kritischen Rohstoffen auf über 80 Prozent, bei einigen seltenen Erden auf 90 Prozent, und kündigte eine neue Europäische Rohstoffgesellschaft (European Corporation on Critical Raw Materials) an, die beschaffen und bevorraten soll, was die EU für Elektroautos, Chips, Batterien, saubere Technologien und Verteidigung braucht. Das Handelsdefizit mit China nannte sie mit einer Milliarde Euro pro Tag und kündigte an, alle verfügbaren Instrumente zum Ausgleich der Beziehung einzusetzen. Sie schlug vor, Kanada als erstes assoziiertes Mitglied der EU zu gewinnen, mit Zusammenarbeit bei Energie, kritischen Mineralien und Batterien. Zur Handelspolitik verwies sie auf die in diesem Jahr unterzeichneten Abkommen mit Indien, Mercosur, Mexiko, Australien und Indonesien und auf Handelsverträge mit mehr als 80 Ländern. Importierte fossile Energie habe seit Beginn des Konflikts zusätzlich 90 Milliarden Euro gekostet; Europa könne kein Industriestandort bleiben, wenn seine Energiepreise strukturell zu hoch seien.
Addressing the European Parliament in Strasbourg on 16 September, Commission President von der Leyen put the EU's dependence on China at more than 80 percent for many critical raw materials and 90 percent for some rare earths, and announced a new European Corporation on Critical Raw Materials to obtain and stockpile what the EU needs for electric cars, chips, batteries, clean tech and defence. She put the trade deficit with China at one billion euros a day and pledged to use all tools at the EU's disposal to rebalance the relationship. She proposed opening the door for Canada to become the first associate member of the EU, with cooperation on energy, critical minerals and batteries. On trade she pointed to the agreements signed this year with India, Mercosur, Mexico, Australia and Indonesia and to trade deals with more than 80 countries. Imported fossil fuels had cost an additional 90 billion euros since the conflict began; Europe could not remain an industrial powerhouse if its energy prices were structurally too high.
Für Mitglieder
What it means for members
Für Mitglieder mit Rohstoffbedarf (Aurubis, BASF, Siemens Energy, Volkswagen) lohnt es sich, früh Position zur Ausgestaltung der Rohstoffgesellschaft zu beziehen, insbesondere zu Bezugsverträgen mit Chile, Argentinien, Peru und Brasilien. Die Kanada-Initiative erweitert den Kreis der Lieferpartner für Lithium und Batteriematerialien um einen G7-Partner mit CETA-Grundlage.
Members with raw material needs (Aurubis, BASF, Siemens Energy, Volkswagen) have an interest in shaping the design of the raw materials corporation early, especially offtake arrangements with Chile, Argentina, Peru and Brazil. The Canada initiative adds a G7 partner with a CETA foundation to the pool of suppliers for lithium and battery materials.
Quellen
Sources
EEAS, Wortlaut der Rede zur Lage der Union 2026 (16.09.) →Europäische Kommission, Rede zur Lage der Union 2026 →The Parliament Magazine, zehn Kernpunkte der Rede (16.09.) →
Neuer Stand: Šefčovič und Wang Wentao sprechen am 17. September über Marktzugang und seltene Erden, Brüssel verlangt erste konkrete Ergebnisse beim Handels- und Investitionsrat am 8. und 9. Oktober in Peking
Update: Šefčovič and Wang Wentao discuss market access and rare earths on 17 September, Brussels demands first concrete results at the Trade and Investment Council in Beijing on 8-9 October
Warum relevant: Der Oktober wird zum Prüfstein: Bleiben die Ergebnisse aus, greift die Kommission zu Handelsschutz, Diversifizierungsinstrument und Europäischer Präferenz. Für die deutsche Industrie entscheidet sich damit, ob die Rohstoffversorgung aus China berechenbar bleibt und wie stark der Importdruck bei Autos, Chemie und Maschinen wird.
Why it matters: October becomes the test: if results fail to materialise, the Commission will reach for trade defence, the diversification instrument and European preference. For German industry this decides whether raw material supply from China stays predictable and how strong import pressure in cars, chemicals and machinery becomes.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Was ist neu: Am 17. September führte Handelskommissar Maroš Šefčovič ein einstündiges Videogespräch mit Chinas Handelsminister Wang Wentao zu Marktzugang auf beiden Seiten und zu chinesischen Exportkontrollen für seltene Erden. Die Kommission erklärte, echtes Engagement bleibe Priorität, ebenso wichtig sei aber, dass beim zweiten Handels- und Investitionsrat in Peking im Oktober erste konkrete Ergebnisse geliefert würden; Šefčovič reist dafür am 8. und 9. Oktober nach Peking, technische Gespräche gehen voraus. Der im Juni vereinbarte Zeithorizont bis Oktober gilt weiter. Die Konjunkturdaten aus Peking vom 15. September unterstreichen den Exportdruck: Die Industrieproduktion stieg im August um 5,2 Prozent, der Einzelhandel nur um 0,4 Prozent, die Anlageinvestitionen fielen in den ersten acht Monaten um 7,2 Prozent; das Statistikamt verwies auf zunehmenden externen Druck und ein Ungleichgewicht zwischen Angebot und Nachfrage im Inland. Das Handelsblatt zitierte VDMA-Präsident Bertram Kawlath mit der Warnung, man dürfe nicht Opfer von Subventionen, Dumping und Währungsmanipulation werden; die EU-Importe aus China lagen von Januar bis Juli bei 352 Milliarden Euro, bei Fahrzeugen 50 Prozent über dem Vorjahr.
What is new: on 17 September Trade Commissioner Maroš Šefčovič held a one-hour video call with China's commerce minister Wang Wentao on market access on both sides and on Chinese export controls for rare earths. The Commission said genuine engagement remained a priority but that it was equally important for first concrete outcomes to be delivered at the second Trade and Investment Council in Beijing in October; Šefčovič travels to Beijing on 8-9 October for it, preceded by technical talks. The October deadline agreed in June still stands. Beijing's activity data of 15 September underline the export pressure: industrial output rose 5.2 percent in August, retail sales only 0.4 percent, and fixed-asset investment fell 7.2 percent in the first eight months; the statistics bureau pointed to intensifying external pressure and a domestic imbalance between supply and demand. Handelsblatt quoted VDMA president Bertram Kawlath warning that Europe must not become a victim of subsidies, dumping and currency manipulation; EU imports from China reached 352 billion euros from January to July, with vehicle imports 50 percent above the previous year.
Für Mitglieder
What it means for members
Mitglieder mit Bezug seltener Erden oder Magnete aus China sollten Lieferverträge und Lagerreichweiten bis Ende Oktober absichern; ein Scheitern in Peking könnte neue Exportlizenzhürden auslösen. Zugleich wächst die Wahrscheinlichkeit zusätzlicher EU-Schutzmaßnahmen, die auch Vorprodukte für Mitglieder verteuern können.
Members sourcing rare earths or magnets from China should secure supply contracts and inventory cover through the end of October; a failure in Beijing could trigger new export licensing hurdles. At the same time the probability of additional EU protective measures rises, which can also raise the cost of inputs for members.
Quellen
Sources
Euronews, Šefčovič-Wang-Gespräch (17.09.) →CNBC, Chinas Augustdaten (15.09.) →Business Recorder/Reuters, Chinas Augustdaten (15.09.) →Handelsblatt Morning Briefing (16.09.) →
NEU: Das Europäische Parlament beschließt mit 464 zu 50 Stimmen sein Mandat für einen erweiterten CBAM auf Stahl- und Aluminiumfertigwaren und lehnt die Ausnahmeklausel bei Preisschocks ab
NEW: The European Parliament adopts its mandate for an expanded CBAM covering finished steel and aluminium goods by 464 votes to 50 and rejects the price-shock exemption clause
Warum relevant: Die Ausweitung auf rund 180 Fertigwaren plus Maschinen und Transformatoren verschiebt den CO2-Grenzausgleich von Grundstoffen in die Wertschöpfungskette der Mitglieder; Exporteure aus Brasilien, Mexiko und Argentinien müssen ab 2028 mit Kosten auf verarbeitete Produkte rechnen.
Why it matters: Extending coverage to around 180 finished goods plus machinery and transformers moves the carbon border adjustment from basic materials into members' value chains; exporters from Brazil, Mexico and Argentina face costs on processed products from 2028.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Das Plenum in Straßburg nahm am 15. September den Bericht von Berichterstatter Mohammed Chahim mit 464 Ja-Stimmen, 50 Nein-Stimmen und 159 Enthaltungen an, den Bericht zum befristeten Dekarbonisierungsfonds mit 433 zu 97 Stimmen bei 146 Enthaltungen. Kernpunkte: Ausweitung des Anwendungsbereichs auf rund 180 Stahl- und Aluminiumfertigwaren (Befestigungselemente, Drähte, Federn, Haushaltswaren) sowie Maschinen, Transformatoren, Mobilheime und Warmwasserbereiter; schärfere Regeln gegen Umgehung mit niedrigeren Schwellen für Produktänderungen; ein befristeter Dekarbonisierungsfonds von 2027 bis 2029 für Hersteller und nachgelagerte Betriebe; verbleibende Einnahmen für die Klimafinanzierung. Den von der Kommission vorgeschlagenen Ausnahmemechanismus bei Preisschocks lehnten die Abgeordneten ab, Bauernverbände kritisierten dies mit Blick auf Düngemittelkosten. Klimakommissar Wopke Hoekstra strebt eine Einigung im Trilog deutlich vor Jahresende an; die Änderungen sollen ab 1. Januar 2028 gelten. Der Rat hat zum Fonds noch keine Position.
The Strasbourg plenary adopted rapporteur Mohammed Chahim's report on 15 September by 464 votes in favour, 50 against and 159 abstentions, and the report on the temporary decarbonisation fund by 433 to 97 with 146 abstentions. Key points: extension of scope to around 180 finished steel and aluminium goods (fasteners, wire, springs, household articles) plus machinery, transformers, mobile homes and water heaters; tighter anti-circumvention rules with lower thresholds for product changes; a temporary decarbonisation fund from 2027 to 2029 for producers and downstream firms; leftover revenues earmarked for climate finance. MEPs rejected the Commission's proposed exemption mechanism for price shocks, which farm groups criticised with fertiliser costs in mind. Climate Commissioner Wopke Hoekstra aims for a trilogue agreement well before year-end; the changes are to apply from 1 January 2028. The Council has yet to adopt a position on the fund.
Für Mitglieder
What it means for members
thyssenkrupp, Aurubis und Schaeffler sollten ihre Produktlisten gegen den erweiterten Anhang prüfen; Zulieferketten aus Lateinamerika mit Stahl- und Aluminiumfertigwaren brauchen ab 2028 belastbare Emissionsdaten. Für Volkswagen und Daimler Truck relevant: Importierte Teile aus Mexiko und Brasilien fallen künftig eher unter den Mechanismus.
thyssenkrupp, Aurubis and Schaeffler should check their product lists against the expanded annex; supply chains from Latin America carrying finished steel and aluminium goods will need robust emissions data from 2028. Relevant for Volkswagen and Daimler Truck: imported parts from Mexico and Brazil are more likely to fall under the mechanism.
Quellen
Sources
Borderlex, Abstimmungsergebnis und Inhalte (15.09.) →Renew Europe, Stellungnahme zum Dekarbonisierungsfonds (15.09.) →Hydrogen Insight, Ablehnung der Ausnahmeklausel →
NEU: Der Copom senkt die Selic einstimmig um 25 Basispunkte auf 13,75 Prozent, die fünfte Senkung in Folge, und legt sich für die Novembersitzung nicht fest
NEW: The Copom unanimously cuts the Selic by 25 basis points to 13.75 percent, the fifth consecutive cut, and makes no commitment for the November meeting
Warum relevant: Sinkende Zinsen in Brasilien verbilligen die Finanzierung von Investitionen und Absatz der Mitglieder im größten Markt der Region; die Fed-Erhöhung vom selben Tag begrenzt jedoch das weitere Tempo.
Why it matters: Falling rates in Brazil lower the cost of financing members' investment and sales in the region's largest market; the Fed hike on the same day, however, caps the pace of further easing.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Der Ausschuss senkte den Leitzins am 16. September von 14,00 auf 13,75 Prozent; der Zyklus begann im März 2026, nachdem die Selic seit Juni 2025 bei 15 Prozent gelegen hatte. Der Schritt war mit rund 95 Prozent Wahrscheinlichkeit eingepreist. Grundlage ist die Inflationsentwicklung: Der IPCA fiel im August um 0,32 Prozent, die Zwölfmonatsrate liegt bei 4,22 Prozent und damit unter der Toleranzobergrenze von 4,5 Prozent; die Focus-Umfrage erwartet 4,90 Prozent für 2026. Im Kommuniqué betont der Copom die Datenabhängigkeit und legt sich für die nächste Sitzung ausdrücklich nicht fest; das Gesamtausmaß des Zyklus werde im Licht neuer Informationen festgelegt. Der Markt rechnet laut Focus mit 13,75 Prozent zum Jahresende. Der Real notierte am 17. September bei 5,1521 je Dollar (PTAX) und 5,9141 je Euro.
The committee lowered the policy rate from 14.00 to 13.75 percent on 16 September; the cycle began in March 2026 after the Selic had stood at 15 percent since June 2025. The move was priced in with around 95 percent probability. It rests on the inflation trend: the IPCA fell 0.32 percent in August, the 12-month rate is 4.22 percent, below the 4.5 percent tolerance ceiling; the Focus survey expects 4.90 percent for 2026. In its statement the Copom stresses data dependence and explicitly makes no commitment for the next meeting; the overall size of the cycle will be set in light of new information. According to Focus, the market expects 13.75 percent at year-end. The real traded at 5.1521 per dollar (PTAX) and 5.9141 per euro on 17 September.
Für Mitglieder
What it means for members
Für Mitglieder mit Real-Finanzierung (Volkswagen, Daimler Truck, BASF, Bayer, Siemens Energy) verbessern sich die Konditionen für Händler- und Endkundenfinanzierung schrittweise; die Kombination aus Fed-Erhöhung und Wahlunsicherheit spricht jedoch dafür, Wechselkursrisiken bis zur Stichwahl abzusichern.
For members with real-denominated funding (Volkswagen, Daimler Truck, BASF, Bayer, Siemens Energy), dealer and retail financing conditions improve step by step; the combination of the Fed hike and election uncertainty, however, argues for hedging currency risk through the runoff.
Quellen
Sources
Poder360, Copom-Entscheid (16.09.) →O Tempo, Kommuniqué und Ausblick (16.09.) →Banco Central do Brasil →
Neuer Stand: Drohnenangriff aus dem Irak legt Saudi-Arabiens Ost-West-Pipeline still, Brent bleibt nach dem Fall auf 105,83 US-Dollar am 16. September klar über 100
Update: Drone strike from Iraq shuts down Saudi Arabia's East-West pipeline, Brent stays well above 100 after easing to 105.83 US dollars on 16 September
Warum relevant: Die Pipeline nach Yanbu war der wichtigste Umgehungsweg um die weitgehend blockierte Straße von Hormus; ihr Ausfall trifft die Versorgungssicherheit direkt und hält Energie- und Frachtkosten für die europäische Industrie hoch.
Why it matters: The pipeline to Yanbu was the main bypass around the largely blocked Strait of Hormuz; its outage hits supply security directly and keeps energy and freight costs for European industry elevated.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Was ist neu: Am 11. September trafen Drohnen aus der irakischen Provinz Maysan die 1.200 Kilometer lange Ost-West-Pipeline von Abqaiq nach Yanbu am Roten Meer; Riad schloss sie vorsorglich, machte iranisch gestützte Milizen im Irak verantwortlich und behielt sich alle nötigen Maßnahmen vor. Über die Leitung liefen seit Ende August 2,6 bis 4 Millionen Barrel täglich, die saudische Förderung war laut AP von knapp 10 Millionen Barrel im September 2025 auf 6 Millionen im August 2026 gefallen. US-Energieminister Chris Wright sagte am 15. September, der Neustart werde in Tagen gemessen; zwei Regionalvertreter nannten gegenüber AP drei bis fünf Wochen. Brent stieg am 15. September über 105 US-Dollar und gab am 16. September um 2,7 Prozent auf 105,83 US-Dollar nach, nachdem Washington den baldigen Neustart in Aussicht gestellt hatte; im September liegt der Preis über 16 Prozent im Plus. Durch Hormus fuhren in der ersten Septemberwoche 90 Schiffe gegenüber rund 130 pro Tag vor dem Krieg, die USA sichern eine Route entlang der Küste Omans.
What is new: on 11 September drones launched from Iraq's Maysan province hit the 1,200 kilometre East-West pipeline from Abqaiq to Yanbu on the Red Sea; Riyadh shut it as a precaution, blamed Iran-backed militias in Iraq and reserved the right to take all necessary measures. Since late August the line had carried 2.6 to 4 million barrels a day, while Saudi output had fallen, according to AP, from nearly 10 million barrels in September 2025 to 6 million in August 2026. US Energy Secretary Chris Wright said on 15 September the restart would be measured in days; two regional officials told AP three to five weeks. Brent rose above 105 US dollars on 15 September and eased 2.7 percent to 105.83 US dollars on 16 September after Washington signalled an imminent restart; the price is up more than 16 percent this month. Ninety ships transited Hormuz in the first week of September against around 130 a day before the war, with the US securing a route along Oman's coast.
Für Mitglieder
What it means for members
Hapag-Lloyd und energieintensive Mitglieder (BASF, Aurubis, thyssenkrupp) sollten die Reparaturdauer der Pipeline als Leitindikator für das vierte Quartal behandeln; ein Zeitraum von mehreren Wochen würde Brent über 100 US-Dollar verankern und die Bunker- und Gaskosten in Europa weiter treiben.
Hapag-Lloyd and energy-intensive members (BASF, Aurubis, thyssenkrupp) should treat the pipeline repair time as the lead indicator for the fourth quarter; a multi-week outage would anchor Brent above 100 US dollars and push bunker and gas costs in Europe higher still.
Quellen
Sources
Al Jazeera, Pipeline-Schließung (12.09.) →Fortune/AP, Hintergrund und Reparaturdauer (14.09.) →CNBC, Ölpreis nach Wright-Aussage (16.09.) →
NEU: Washington droht der EU mit Gegenmaßnahmen, falls der mehrjährige Finanzrahmen 2028 bis 2034 die Europäische Präferenz im 402-Milliarden-Wettbewerbsfonds beibehält
NEW: Washington threatens the EU with countermeasures if the 2028-2034 Multiannual Financial Framework keeps European preference in the 402 billion euro competitiveness fund
Warum relevant: Der Streit verknüpft die EU-Haushaltsverhandlungen mit dem transatlantischen Handelsrahmen vom Juli 2025 und der Verteidigungsbeschaffung; für deutsche Rüstungs- und Industrieunternehmen steht der Zugang zum US-Beschaffungsmarkt auf dem Spiel.
Why it matters: The dispute links the EU budget negotiations to the July 2025 transatlantic trade framework and to defence procurement; for German defence and industrial companies, access to the US procurement market is at stake.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Ein Non-Paper der US-Regierung an die EU-Gesetzgeber, das Euronews am 15. September einsehen konnte, richtet sich gegen die Europäische Präferenz im geplanten Wettbewerbsfonds von 402 Milliarden Euro des nächsten mehrjährigen Finanzrahmens, insbesondere im Verteidigungsbereich. Die Bestimmungen würden die Partnerschaft mit den USA behindern; Washington werde bei weiterer Ausweitung alle möglichen Antwortmaßnahmen prüfen, einschließlich einer Rücknahme der pauschalen Buy-American-Ausnahmen aus den Abkommen über gegenseitige Verteidigungsbeschaffung mit 19 der 27 Mitgliedstaaten. Die Mitgliedstaaten verhandeln derzeit die Details des Finanzrahmens; die Minister für Europafragen führen in der zweiten Septemberhälfte eine Grundsatzdebatte und bereiten den Europäischen Rat im Oktober vor. Eine offizielle Reaktion der Kommission lag zunächst nicht vor.
A US government non-paper sent to EU legislators and seen by Euronews on 15 September targets the European preference provisions in the planned 402 billion euro competitiveness fund of the next Multiannual Financial Framework, particularly in defence. The provisions would impede partnership with the US; with further expansion Washington would review all potential response measures, including a rollback of the blanket Buy American waivers under the Reciprocal Defence Procurement Agreements with 19 of the 27 member states. Member states are currently negotiating the details of the framework; ministers for European affairs hold a policy debate in the second half of September and prepare the October European Council. No official Commission reaction was available at first.
Für Mitglieder
What it means for members
thyssenkrupp (TKMS), Siemens und Siemens Energy sowie Zulieferer mit US-Beschaffungsgeschäft sollten die Reichweite der Buy-American-Ausnahmen für ihre Verträge prüfen. Der Vorgang zeigt zugleich, dass die Europäische Präferenz auch bei Rohstoff- und Energieprojekten mit Lateinamerika zum transatlantischen Streitpunkt werden kann.
thyssenkrupp (TKMS), Siemens and Siemens Energy as well as suppliers with US procurement business should check how far the Buy American waivers cover their contracts. The episode also shows that European preference can become a transatlantic flashpoint for raw material and energy projects with Latin America too.
Quellen
Sources
Euronews, US-Non-Paper zur Europäischen Präferenz (15.09.) →Agence Europe, Washington und der MFR 2028-2034 →
Neuer Stand: AtlasIntel sieht Flávio Bolsonaro in der Stichwahl mit 47,2 zu 46,8 Prozent knapp vor Lula, nachdem das Wahlgericht Pablo Marçal einstimmig von der Kandidatur ausgeschlossen hat
Update: AtlasIntel puts Flávio Bolsonaro narrowly ahead of Lula in the runoff at 47.2 to 46.8 percent after the electoral court unanimously barred Pablo Marçal from the race
Warum relevant: Zweieinhalb Wochen vor dem ersten Wahlgang am 4. Oktober ist der Ausgang offen; die Rohstoffpolitik gegenüber China und den USA wird zum Wahlkampfthema, was für deutsche Abnehmer brasilianischer seltener Erden und Nioberzeugnisse unmittelbar relevant ist.
Why it matters: Two and a half weeks before the first round on 4 October the outcome is open; raw materials policy toward China and the US is becoming a campaign issue, which matters directly to German buyers of Brazilian rare earths and niobium products.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Was ist neu: Die AtlasIntel-Umfrage vom 11. bis 16. September (5.018 Befragte, Fehlerspanne 1 Punkt, TSE-Registrierung BR-06221/2026) sieht Lula im ersten Wahlgang mit 44,1 Prozent vor Flávio Bolsonaro mit 41,7 Prozent, Renan Santos 5,1, Augusto Cury 3,5, Ronaldo Caiado 1,7, Romeu Zema 1,1; in der Stichwahl liegt Flávio mit 47,2 zu 46,8 Prozent vorn. Flávio legte gegenüber der Vorerhebung von 37,4 Prozent zu, nachdem das Oberste Wahlgericht am 11. September das Kandidaturgesuch von Pablo Marçal (PRTB) einstimmig abgewiesen hatte, er ist wegen Missbrauchs sozialer Medien im Kommunalwahlkampf 2024 bis 2032 nicht wählbar. Quaest hatte Anfang September (3. bis 6. September, 2.004 Befragte) im ersten Wahlgang 36 zu 29 Prozent für Lula und ein Patt von 41 zu 41 in der Stichwahl gemessen. Laut einem Bericht der Plattform Amado Mundo, den die South China Morning Post am 13. September aufgriff, verfasste der Bolsonaro-Vertraute André Marinho im März ein 22-seitiges Papier mit dem Wahlkampflogo Flávios, das dem von J.D. Vance gegründeten Rockbridge Network eine Lieferkette für seltene Erden unter Ausschluss chinesischer Verarbeitung anbot; Marinho bestätigte die Autorschaft, bestreitet aber jeden Bezug zur Kampagne und eine Weitergabe an US-Stellen. Der Oberste Gerichtshof entscheidet am 22. September über die Vorwürfe gegen Richter Moraes.
What is new: AtlasIntel's poll of 11-16 September (5,018 respondents, margin of error 1 point, TSE registration BR-06221/2026) puts Lula ahead in the first round with 44.1 percent against Flávio Bolsonaro's 41.7 percent, Renan Santos 5.1, Augusto Cury 3.5, Ronaldo Caiado 1.7, Romeu Zema 1.1; in the runoff Flávio leads 47.2 to 46.8 percent. Flávio gained from 37.4 percent in the previous survey after the Superior Electoral Court unanimously rejected Pablo Marçal's (PRTB) candidacy on 11 September; he is ineligible until 2032 over misuse of social media in the 2024 municipal campaign. Quaest had measured 36 to 29 percent for Lula in the first round and a 41-41 tie in the runoff in early September (3-6 September, 2,004 respondents). According to a report by the platform Amado Mundo picked up by the South China Morning Post on 13 September, Bolsonaro confidant André Marinho drafted a 22-page paper in March bearing Flávio's campaign logo that offered the Rockbridge Network founded by J.D. Vance a rare earths supply chain excluding Chinese processing; Marinho confirmed authorship but denies any link to the campaign or that it was shared with US officials. The Supreme Court rules on the allegations against Justice Moraes on 22 September.
Für Mitglieder
What it means for members
Mitglieder sollten für beide Wahlausgänge planen: Ein Wahlsieg Flávios würde die brasilianische Rohstoffpolitik enger an Washington binden und den Marco Legal für kritische Mineralien in Richtung Exportbeschränkungen für Roherz verschieben; unter Lula bliebe der Kurs der Diversifizierung mit China, EU und USA. Wechselkursabsicherung bis zur Stichwahl am 25. Oktober bleibt ratsam.
Members should plan for both outcomes: a Flávio victory would tie Brazilian raw materials policy more closely to Washington and push the critical minerals framework toward export restrictions on raw ore; under Lula the course of diversification across China, the EU and the US would continue. Currency hedging through the 25 October runoff remains advisable.
Quellen
Sources
Terra/AtlasIntel, Umfrage 11.-16.09. (17.09.) →O Tempo, TSE weist Marçal-Kandidatur ab (12.09.) →Gazeta do Povo, Quaest-Umfrage (07.09.) →South China Morning Post, Bericht zum Rohstoffpapier (13.09.) →
NEU: Merz kündigt beim BGA-Unternehmertag Entlastungen bei Rekord-Spritpreisen an, Reiche lässt die Gasspeicher von 56 auf rund 70 Prozent auffüllen
NEW: Merz announces relief from record fuel prices at the BGA business day, Reiche orders gas storage to be filled from 56 to around 70 percent
Warum relevant: Beide Eingriffe zeigen, wie stark der Ölschock am Golf inzwischen die deutsche Standortdebatte bestimmt; für Logistik, Handel und energieintensive Produktion entscheidet sich, ob die Kostenwelle abgefedert oder über den Bundeshaushalt weitergereicht wird.
Why it matters: Both interventions show how much the Gulf oil shock now drives Germany's competitiveness debate; for logistics, retail and energy-intensive production it decides whether the cost wave is cushioned or passed through the federal budget.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Bundeskanzler Friedrich Merz sagte am 15. September beim Unternehmertag des Handelsverbands BGA in Berlin, man müsse handeln, die Regierung werde sehr bald einen Vorschlag vorlegen; ein Instrument nannte er nicht. Am 14. September kostete E10 im Bundesschnitt 2,286 Euro je Liter, ein Rekord, Diesel 2,412 Euro. Im Gespräch sind laut dpa eine Direktzahlung an Haushalte, Anpassungen bei Steuern und Abgaben sowie eine Entlastung beim CO2-Preis; eine Übergewinnsteuer für Mineralölkonzerne lehnt Merz mangels sachlicher und rechtlicher Grundlage ab, Preisdeckel lehnt Wirtschaftsministerin Katherina Reiche ab. Parallel hat Reiche nach Handelsblatt-Informationen das bundeseigene Unternehmen Sefe angewiesen, den für die Jahreszeit rekordniedrigen Füllstand der Gasspeicher von 56 auf rund 70 Prozent anzuheben. Zur Einordnung: Der Tankrabatt von 2024 kostete den Bund 1,6 Milliarden Euro für zwei Monate. Die ZEW-Konjunkturerwartungen stiegen im September nur um 0,5 auf 34,7 Punkte, erwartet waren 40.
Chancellor Friedrich Merz told the BGA trade association's business day in Berlin on 15 September that action was needed and the government would present a proposal very soon, without naming an instrument. On 14 September E10 petrol cost a record 2.286 euros per litre on national average and diesel 2.412 euros. Under discussion, according to dpa, are a direct payment to households, adjustments to taxes and levies and relief on the CO2 price; Merz rejects a windfall tax on oil companies for lack of a factual and legal basis, while Economy Minister Katherina Reiche rejects price caps. In parallel, according to Handelsblatt, Reiche has instructed the state-owned company Sefe to raise the seasonally record-low gas storage level from 56 to around 70 percent. For context: the 2024 fuel rebate cost the federal budget 1.6 billion euros for two months. ZEW economic expectations rose only 0.5 points to 34.7 in September against a forecast of 40.
Für Mitglieder
What it means for members
Für Hapag-Lloyd, duisport und die Logistikketten der Industrie zählt die Ausgestaltung: Eine CO2-Preisentlastung wirkt auf Frachtkosten, eine Direktzahlung nicht. Die Speicherauffüllung durch Sefe stützt die Versorgungssicherheit im Winter, verteuert aber kurzfristig den Gasbezug, was BASF und die Chemie am stärksten spüren.
For Hapag-Lloyd, duisport and industry's logistics chains the design matters: CO2 price relief feeds through to freight costs, a direct payment does not. Sefe's storage refilling supports winter supply security but raises gas procurement costs in the short term, which BASF and the chemical sector feel most.
Quellen
Sources
dpa via Radio Berg, Merz beim BGA-Unternehmertag (15.09.) →Handelsblatt Morning Briefing, Sefe-Anweisung (16.09.) →ad-hoc-news, ZEW-Konjunkturerwartungen September (15.09.) →
Neuer Stand: Brasilien und die USA vereinbaren für den 30. September und 1. Oktober das erste persönliche Ministertreffen zum Zollstreit, am Rande eines G20-Vorbereitungstreffens
Update: Brazil and the US schedule the first in-person ministerial meeting on the tariff dispute for 30 September and 1 October, on the margins of a G20 preparatory meeting
Warum relevant: Seit dem 25-Prozent-Zoll nach Section 301 vom Juli fehlte ein persönlicher Verhandlungskanal; ein Treffen auf Ministerebene vor der Wahl am 4. Oktober ist der erste greifbare Schritt zu einer Lösung, an der deutsche Exporteure aus Brasilien in die USA direkt hängen.
Why it matters: Since July's 25 percent Section 301 tariff there has been no in-person negotiating channel; a ministerial meeting ahead of the 4 October election is the first tangible step toward a solution that German exporters from Brazil to the US depend on directly.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Was ist neu: Industrie- und Handelsminister Márcio Elias Rosa kündigte am 14. September an, dass er und Außenminister Mauro Vieira den US-Handelsbeauftragten Jamieson Greer zwischen dem 30. September und dem 1. Oktober in den USA persönlich treffen werden, am Rande eines G20-Vorbereitungstreffens. Es ist laut Rosa das erste persönliche Treffen beider Seiten seit Wiederaufnahme der Gespräche; seit der Videokonferenz vom 31. August verhandeln die Fachebenen mit Dokumentenaustausch. Zur Erinnerung: Nach dem virtuellen Treffen hatte Rosa erklärt, in der Sache gebe es noch keinen Fortschritt.
What is new: Industry and Trade Minister Márcio Elias Rosa announced on 14 September that he and Foreign Minister Mauro Vieira will meet US Trade Representative Jamieson Greer in person in the United States between 30 September and 1 October, on the margins of a G20 preparatory meeting. According to Rosa it is the first in-person meeting of both sides since talks resumed; since the 31 August video call, technical teams have negotiated through document exchanges. As a reminder: after the virtual meeting Rosa had said there was no progress on substance yet.
Für Mitglieder
What it means for members
Mitglieder mit US-Exporten aus brasilianischen Werken (Volkswagen, Daimler Truck, thyssenkrupp, Schaeffler) sollten Positionen und Ausnahmewünsche über die AHK São Paulo und den LADW rechtzeitig vor dem 30. September in die brasilianische Delegation einspeisen.
Members exporting to the US from Brazilian plants (Volkswagen, Daimler Truck, thyssenkrupp, Schaeffler) should feed their positions and exemption requests into the Brazilian delegation via the AHK São Paulo and the LADW well before 30 September.
Quellen
Sources
Cruzeiro FM/G1, Ankündigung des Treffens (14.09.) →O Povo, Wiederaufnahme der Verhandlungen (01.09.) →
NEU: Chile wirbt beim ChileDay in London um private Partner für Codelco, will die Kupferproduktion auf 1,7 bis 1,8 Millionen Tonnen heben und bringt erstmals seit drei Jahrzehnten neue Lithiumverträge auf den Weg
NEW: At ChileDay in London Chile courts private partners for Codelco, aims to lift copper output to 1.7-1.8 million tonnes and moves its first new lithium contracts in three decades
Warum relevant: Chile öffnet die staatliche Kupfer- und Lithiumförderung für privates Kapital; für deutsche Abnehmer entsteht ein Fenster für langfristige Bezugsverträge und Beteiligungen, bevor chinesische und US-Partner die Plätze besetzen.
Why it matters: Chile is opening state copper and lithium production to private capital; for German buyers this creates a window for long-term offtake contracts and stakes before Chinese and US partners take the seats.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Wirtschafts- und Bergbauminister Daniel Mas lud die beim ChileDay 2026 am 16. September in London versammelten Investoren ein, Beteiligungsmodelle mit Codelco zu prüfen, und nannte Freeport-McMoRan, Anglo American-Teck und Rio Tinto als mögliche Partner. Codelco produziert rund 1,4 Millionen Tonnen Kupfer jährlich, Ziel sind 1,7 bis 1,8 Millionen Tonnen einschließlich anteiliger Produktion aus privaten Partnerschaften. Beim Lithium hat Sernageomin 69 Salzseen identifiziert, gefördert wird bislang nur im Salar de Atacama; von fünf beim Rechnungshof aufgelaufenen Sonderbetriebsverträgen (CEOL) sind zwei ins System eingetreten, drei sollen folgen, laut Mas der erste konkrete Lithiumfortschritt seit drei Jahrzehnten. Zudem treiben zwölf Unternehmen Projekte zu seltenen Erden (Ñuble und Norden) voran, ein Kooperationsabkommen mit den USA ist unterzeichnet. Mas warb für einen südamerikanischen Bergbaudistrikt aus Chile, Argentinien, Peru und Bolivien mit zusammen 35 Prozent der Weltkupferproduktion. Kupfer notierte am 16. September an der LME bei 14.232 US-Dollar je Tonne (Dreimonat), die Lagerbestände stiegen auf 254.150 Tonnen.
Economy and Mining Minister Daniel Mas invited investors gathered at ChileDay 2026 in London on 16 September to explore partnership models with Codelco, naming Freeport-McMoRan, Anglo American-Teck and Rio Tinto as possible partners. Codelco produces around 1.4 million tonnes of copper a year, with a target of 1.7-1.8 million tonnes including attributable output from private partnerships. On lithium, Sernageomin has identified 69 salt flats, but only the Salar de Atacama produces so far; of five special operating contracts (CEOL) held up at the Comptroller, two have entered the system and three are to follow, which Mas called the first concrete lithium advance in three decades. In addition, twelve companies are advancing rare earth projects (Ñuble and the north) and a cooperation agreement with the US has been signed. Mas promoted a South American mining district of Chile, Argentina, Peru and Bolivia with a combined 35 percent of world copper production. Copper traded at 14,232 US dollars a tonne (three-month) on the LME on 16 September, with stocks rising to 254,150 tonnes.
Für Mitglieder
What it means for members
Aurubis als Europas größter Kupferverarbeiter und Batteriewertschöpfungsketten von Volkswagen und BASF sollten die CEOL-Runde und die Codelco-Partnerschaften als Einstiegspunkte prüfen; die Rohstoffpartnerschaft Deutschland-Chile bietet dafür den institutionellen Rahmen, die angekündigte EU-Rohstoffgesellschaft könnte Bezugsverträge bündeln.
Aurubis as Europe's largest copper processor and the battery value chains of Volkswagen and BASF should examine the CEOL round and the Codelco partnerships as entry points; the Germany-Chile raw materials partnership provides the institutional frame, and the announced EU raw materials corporation could pool offtake contracts.
Quellen
Sources
Diario Financiero, Mas beim ChileDay in London (16.09.) →Westmetall, LME-Kupferpreise und Lagerbestände →
NEU: Argentinien legt den Haushalt 2027 mit 4 Prozent Wachstum, 21,1 Prozent Inflation und dem vierten Überschussjahr in Folge vor, das Länderrisiko bleibt nach dem Fed-Entscheid bei 503 Punkten
NEW: Argentina submits its 2027 budget with 4 percent growth, 21.1 percent inflation and a fourth consecutive surplus year, while country risk stays at 503 points after the Fed decision
Warum relevant: Der Haushalt setzt den Rahmen für das Wahljahr 2027 und die dritte Überprüfung des IWF-Programms; die Kombination aus Fed-Erhöhung und Länderrisiko über 500 verzögert die Rückkehr an die Kapitalmärkte, was Finanzierung und Zahlungsfähigkeit im wichtigsten Wachstumsmarkt der Region berührt.
Why it matters: The budget sets the frame for the 2027 election year and the third review of the IMF programme; the combination of the Fed hike and country risk above 500 delays the return to capital markets, affecting financing and payment capacity in the region's most important growth market.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Die Regierung Milei übermittelte den Entwurf am 15. September, dem gesetzlichen Stichtag, auf dem normalen Weg an die Abgeordnetenkammer, ohne Auftritt des Präsidenten und ohne Fernsehansprache. Eckwerte laut La Nación: BIP-Wachstum 4 Prozent, Durchschnittsinflation 21,1 Prozent, Lohnwachstum 25,4 Prozent, Wechselkurs im Jahresdurchschnitt 1.728 Pesos je Dollar, Exporte von Waren und Dienstleistungen über 130 Milliarden US-Dollar, Handelsüberschuss über 15 Milliarden US-Dollar; der Haushalt sieht das vierte Jahr in Folge mit Überschuss vor. Für 2027 plant das Finanzministerium laut Perfil Bonares-Emissionen von 5 Milliarden US-Dollar und 6,27 Milliarden US-Dollar von IWF, IDB und Weltbank, für den Rest 2026 rund 900 Millionen US-Dollar in Bonares; die Peso-Finanzierung 2027 beläuft sich auf 19,1 Billionen Pesos. Das Länderrisiko lag am 16. September bei 503 Punkten. Die dritte Überprüfung des IWF-Abkommens beginnt laut IWF-Sprecherin Julie Kozack am 21. September; das Wachstum 2026 dürfte unter 2 Prozent bleiben.
The Milei government submitted the draft to the Chamber of Deputies on 15 September, the legal deadline, through the normal channel, without a presidential appearance or televised address. Key figures according to La Nación: GDP growth 4 percent, average inflation 21.1 percent, wage growth 25.4 percent, an annual average exchange rate of 1,728 pesos per dollar, exports of goods and services above 130 billion US dollars and a trade surplus above 15 billion US dollars; the budget foresees a fourth consecutive surplus year. For 2027 the finance ministry plans, according to Perfil, Bonares issuance of 5 billion US dollars and 6.27 billion US dollars from the IMF, IDB and World Bank, plus around 900 million US dollars in Bonares for the rest of 2026; peso financing in 2027 amounts to 19.1 trillion pesos. Country risk stood at 503 points on 16 September. The third review of the IMF programme begins on 21 September according to IMF spokesperson Julie Kozack; growth in 2026 is likely to stay below 2 percent.
Für Mitglieder
What it means for members
Für Mitglieder mit Argentiniengeschäft (Volkswagen, Siemens Energy, BASF, Bayer, Nordex) bleibt die Devisenverfügbarkeit der Engpass: Transferfähigkeit von Dividenden und Importzahlungen sollte vor dem Wahljahr vertraglich abgesichert werden. Die Rohstoff- und Energieprojekte (Vaca Muerta, Lithium) sind die Sektoren mit dem klarsten Wachstumspfad.
For members with Argentine business (Volkswagen, Siemens Energy, BASF, Bayer, Nordex) foreign exchange availability remains the bottleneck: the transferability of dividends and import payments should be contractually secured before the election year. Raw material and energy projects (Vaca Muerta, lithium) are the sectors with the clearest growth path.
Quellen
Sources
La Nación, Eckwerte des Haushalts 2027 (15.09.) →Ámbito, Übermittlung ohne Fernsehansprache (15.09.) →Perfil, Finanzierungsplan nach Fed-Erhöhung (17.09.) →Canal 26, IWF-Überprüfung (10.09.) →
Neuer Stand: De la Espriella erklärt Kolumbien in einer Ansprache an die Nation fiskalisch am Rand des Abgrunds, kündigt ein Rettungsgesetz für Oktober an, die Wirtschaftsausschüsse billigen 634,9 Billionen Pesos für 2027
Update: De la Espriella tells the nation Colombia is fiscally on the edge of the abyss, announces a rescue law for October, and the economic committees approve 634.9 trillion pesos for 2027
Warum relevant: Kolumbien steuert auf die höchste Staatsverschuldung seit über einem Jahrhundert zu; Ausgabenkürzungen, Steuerumbau und Staatsreform bestimmen, wie stabil die Rahmenbedingungen für Investitionen in Energie und Bergbau werden.
Why it matters: Colombia is heading for its highest public debt in more than a century; spending cuts, a tax overhaul and state reform will determine how stable the conditions for investment in energy and mining become.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Was ist neu: Präsident Abelardo de la Espriella machte am 13. September in einer Fernsehansprache die Vorgängerregierung Petro für die Fiskalkrise verantwortlich und sprach von einem Land am Rand des Abgrunds; laut Finanzministerium war der vom Kongress zurückgewiesene Haushalt um 30 Billionen Pesos unterfinanziert, die Einnahmen 2024 wurden um 71 Billionen Pesos überschätzt, rund 22 Billionen Pesos wurden bereits im Haushalt 2026 gekürzt. Finanzminister Miguel Gómez Martínez kündigte für die zweite Oktoberhälfte ein Rettungsgesetz an, das zuerst Ausgaben senken soll (Kleinstkäufe, gesetzlich fixierte Transfers, Überprüfung von 92 nationalen Einrichtungen und über 60 Zweckfonds) und die Finanztransaktionssteuer 4x1.000 schrittweise senken sowie die Vermögensteuer abschaffen will. Die Wirtschaftsausschüsse des Kongresses billigten am 15. September den Gesamtrahmen von 634,9 Billionen Pesos für 2027, ein Plus von 16 Prozent (Investitionen 86,9 Billionen, Schuldendienst 154 Billionen), die Plenardebatten beginnen am 1. Oktober, die Verabschiedung muss bis 20. Oktober erfolgen; für 2027 werden 150 Billionen Pesos Inlands- und 88 Billionen Pesos Auslandskredit benötigt, Gómez reiste am 16. September zu Investoren in die USA. Ohne Kurswechsel läge die Nettoverschuldung 2027 bei 67,3 Prozent des BIP.
What is new: in a televised address on 13 September President Abelardo de la Espriella blamed the previous Petro government for the fiscal crisis and spoke of a country on the edge of the abyss; according to the finance ministry the budget returned by Congress was underfunded by 30 trillion pesos, 2024 revenues were overestimated by 71 trillion pesos, and around 22 trillion pesos have already been cut from the 2026 budget. Finance Minister Miguel Gómez Martínez announced a rescue law for the second half of October that would cut spending first (fragmented purchases, transfers fixed by law, a review of 92 national entities and more than 60 special-purpose funds) and gradually phase out the 4x1,000 financial transactions tax and the wealth tax. Congress's economic committees approved the overall 2027 envelope of 634.9 trillion pesos on 15 September, up 16 percent (investment 86.9 trillion, debt service 154 trillion), with plenary debates starting on 1 October and final approval due by 20 October; 2027 requires 150 trillion pesos of domestic and 88 trillion pesos of external credit, and Gómez travelled to investors in the US on 16 September. Without a change of course net debt would reach 67.3 percent of GDP in 2027.
Für Mitglieder
What it means for members
Für Siemens Energy, Nordex und Bayer mit Kolumbiengeschäft sind der Abbau der 4x1.000-Steuer und die Energiereform die relevanten Signale; das Gegengewicht bilden mögliche Kürzungen öffentlicher Investitionen und Zahlungsverzögerungen des Staates. Der deutsch-kolumbianische Wirtschaftsdialog der AHK am 24. September in Medellín bietet den nächsten Kontaktpunkt.
For Siemens Energy, Nordex and Bayer with Colombian business, the phase-out of the 4x1,000 tax and the energy reform are the relevant signals; the counterweight is possible cuts in public investment and payment delays by the state. The AHK's German-Colombian business dialogue in Medellín on 24 September offers the next point of contact.
Quellen
Sources
Infobae, Rettungsgesetz und Finanzierungsbedarf (15.09.) →El Universal, Gómez zu 4x1.000 und Vermögensteuer (14.09.) →Diario Financiero, Ausschüsse billigen Haushaltsrahmen 2027 →Vanguardia, Ansprache an die Nation (13.09.) →
NEU: Daimler Truck meldet auf der IAA Transportation 38 Prozent Marktanteil bei schweren Elektro-Lkw in Europa und startet eine eActros-600-Weltumrundung, die auch durch sechs südamerikanische Länder führt
NEW: At IAA Transportation Daimler Truck reports a 38 percent share of Europe's heavy electric truck market and launches an eActros 600 circumnavigation that also crosses six South American countries
Warum relevant: Der Elektro-Lkw wird in Europa zum Volumengeschäft, während Lateinamerika mit Mercedes-Benz-Werken in Brasilien und Argentinien noch am Diesel hängt; die Weltumrundung ist ein Marktsignal für die Elektrifizierung der Logistik in der Region.
Why it matters: Electric trucks are becoming a volume business in Europe while Latin America, with Mercedes-Benz plants in Brazil and Argentina, still runs on diesel; the circumnavigation is a market signal for electrifying logistics in the region.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Zur IAA Transportation in Hannover (15. bis 20. September) meldete Daimler Truck am 13. September, dass Kunden mit dem eActros 600 seit Ende 2024 über 160 Millionen Kilometer zurückgelegt haben und Mercedes-Benz Trucks im ersten Halbjahr 2026 rund 38 Prozent Marktanteil bei mittelschweren und schweren Null-Emissions-Lkw in Europa erreichte. Neu vorgestellt wurden der eActros Lowliner für Volumentransporte, der Wasserstoff-Lkw NextGenH2 mit Flüssigwasserstoff und deutlich über 1.000 Kilometern Reichweite sowie der Powerliner-Dieselantrieb mit bis zu 4 Prozent weniger Verbrauch. Vorstandsvorsitzende Karin Rådström formulierte den Anspruch, das beste Lkw- und Busunternehmen zu schaffen. Ab Hannover startet eine rund 45.000 Kilometer lange Weltumrundung mit einem eActros 600 durch etwa 30 Länder auf fünf Kontinenten, mit geplanten Etappen in Kolumbien, Ecuador, Peru, Chile, Argentinien und Brasilien.
For IAA Transportation in Hanover (15-20 September) Daimler Truck reported on 13 September that customers have driven more than 160 million kilometres with the eActros 600 since the end of 2024 and that Mercedes-Benz Trucks reached around 38 percent market share in medium and heavy zero-emission trucks in Europe in the first half of 2026. New unveilings included the eActros Lowliner for high-volume transport, the NextGenH2 hydrogen truck with liquid hydrogen and a range well above 1,000 kilometres, and the Powerliner diesel drivetrain with up to 4 percent lower consumption. CEO Karin Rådström framed the ambition to create the best truck and bus company. From Hanover a circumnavigation of around 45,000 kilometres with an eActros 600 sets off through some 30 countries on five continents, with planned stages in Colombia, Ecuador, Peru, Chile, Argentina and Brazil.
Für Mitglieder
What it means for members
Für Daimler Truck und die Logistikmitglieder (Hapag-Lloyd, duisport) markiert die Marke von 38 Prozent den Übergang zum Serienmarkt; für Lateinamerika bleibt die Ladeinfrastruktur der Engpass, hier liegen Ansatzpunkte für Siemens und Siemens Energy.
For Daimler Truck and the logistics members (Hapag-Lloyd, duisport) the 38 percent mark signals the transition to a volume market; in Latin America charging infrastructure remains the bottleneck, which is where Siemens and Siemens Energy have entry points.
Quellen
Sources
Daimler Truck, Pressemitteilung zur IAA Transportation (13.09.) →IAA Transportation 2026 →
LADW im BlickLADW in focusKeine neuen Presse-Erwähnungen des LADW, seiner Gremien oder Mitglieder in den letzten 24 Stunden. Wird täglich überwacht.No new press mentions of the LADW, its bodies or members in the last 24 hours. Monitored daily.