MeldungenBriefings
Volkswagen-Vorstand weist laut IG Metall weltweit Nullrunden bis 2030 an, betroffen wären mehr als 660.000 Beschäftigte
According to IG Metall, the Volkswagen board has ordered pay freezes worldwide until 2030, affecting more than 660,000 employees
Warum relevant: Der Konzern des LADW-Vorsitzenden verschärft den Sparkurs global; das prägt Tarifrunden und Arbeitsbeziehungen auch in Lateinamerika, wo VW in Puebla bereits vor einem Streik steht.
Why it matters: The company of the LADW's chairman is tightening cost cuts globally; this shapes wage rounds and labour relations in Latin America too, where VW already faces a strike in Puebla.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Nach einem Bericht der Süddeutschen Zeitung bestätigte die IG Metall, der Konzernvorstand habe die Personalverantwortlichen weltweit angewiesen, das Tarifniveau einzufrieren und Entgelterhöhungen auszusetzen; die Vorgabe gelte seit Anfang Oktober. Die Gewerkschaft befürchtet Reallohnverluste von mindestens 10 Prozent. VW kommentierte die Angaben nicht und verwies auf interne Verhandlungen. Die Tarifverhandlungen bei VW beginnen voraussichtlich Ende November, die IG Metall fordert 5 Prozent.
Following a report by Süddeutsche Zeitung, IG Metall confirmed that the group board has instructed HR managers worldwide to freeze pay scales and suspend pay increases; the directive has applied since early October. The union fears real wage losses of at least 10 per cent. VW did not comment and referred to internal negotiations. Collective bargaining at VW is expected to start at the end of November; IG Metall is demanding 5 per cent.
Für Mitglieder
What it means for members
Für Volkswagen und Zulieferer wie Schaeffler steigt das Risiko von Arbeitskonflikten an mehreren Standorten zugleich; in Mexiko endet die Streikfrist bei VW de México am 22. Oktober um 11 Uhr, nachdem die Belegschaft ein Angebot von 13,16 Prozent abgelehnt hatte.
For Volkswagen and suppliers such as Schaeffler, the risk of labour disputes at several sites at once is rising; in Mexico, the strike deadline at VW de México expires at 11 a.m. on 22 October after the workforce rejected an offer of 13.16 per cent.
Quellen
Sources
ZEIT/dpa, IG Metall: VW plant Gehälter bis 2030 einzufrieren (19.10.) →t-online, VW plant offenbar Einfrieren der Löhne (19.10.) →
Chinas Wirtschaft wächst im dritten Quartal um 4,5 Prozent, getragen von Exporten, während Investitionen und Immobilien weiter schrumpfen
China's economy grows 4.5 per cent in the third quarter, driven by exports, while investment and real estate keep shrinking
Warum relevant: Das Wachstum hängt am Export: Chinesische Überkapazitäten drängen verstärkt nach Europa und Lateinamerika und erhöhen den Wettbewerbsdruck auf deutsche Hersteller in beiden Märkten.
Why it matters: Growth hinges on exports: Chinese overcapacity is pushing harder into Europe and Latin America, raising competitive pressure on German manufacturers in both markets.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Laut Statistikamt lag das Wachstum über der Reuters-Prognose von 4,4 Prozent, nach 4,3 Prozent im zweiten Quartal; in den ersten neun Monaten waren es 4,8 Prozent. Die Industrieproduktion stieg im September um 5,5 Prozent, der Einzelhandel nur um 1,1 Prozent; die Anlageinvestitionen fielen von Januar bis September um 7,2 Prozent, die Immobilieninvestitionen um 20,6 Prozent. China exportierte in neun Monaten mehr als 7,1 Millionen Pkw, über 70 Prozent mehr als im Vorjahr.
According to the statistics bureau, growth beat the Reuters forecast of 4.4 per cent, after 4.3 per cent in the second quarter; growth in the first nine months was 4.8 per cent. Industrial output rose 5.5 per cent in September, retail sales only 1.1 per cent; fixed-asset investment fell 7.2 per cent from January to September, real estate investment 20.6 per cent. China exported more than 7.1 million passenger cars in nine months, over 70 per cent more than a year earlier.
Für Mitglieder
What it means for members
Volkswagen, Daimler Truck und Schaeffler spüren die chinesische Exportoffensive bei Pkw und Nutzfahrzeugen in Brasilien und Mexiko unmittelbar; für BASF und Henkel bleibt die schwache chinesische Binnennachfrage ein Belastungsfaktor.
Volkswagen, Daimler Truck and Schaeffler feel China's export push in cars and commercial vehicles directly in Brazil and Mexico; for BASF and Henkel, weak Chinese domestic demand remains a drag.
Quellen
Sources
IBTimes, China's Economy Grows 4.5% in Third Quarter (19.10.) →Yahoo Finanzen/Euronews, Chinas Wirtschaft wächst um 4,5 Prozent (19.10.) →
Update: Merz eröffnet heute Abend den Investitionsgipfel mit rund 200 Vorstandschefs, erste Abschlüsse wie die KI-Kooperation mit Nvidia werden erwartet
Update: Merz opens the investment summit with around 200 CEOs this evening, first deals such as the AI cooperation with Nvidia are expected
Warum relevant: Die Bundesregierung will privates Kapital für Maschinen, Forschung und Software mobilisieren; konkrete Zusagen wären ein Signal für die Standortdebatte, die auch die Investitionsentscheidungen der Mitglieder prägt.
Why it matters: The federal government wants to mobilise private capital for machinery, research and software; concrete commitments would send a signal in the location debate that also shapes members' investment decisions.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Was ist neu: Nach dem Auftakt am Abend tagt die Konferenz am Dienstag an der ESMT in Berlin mit Merz, Vizekanzler Klingbeil und dem halben Kabinett; eingeladen sind Großunternehmen, Investmentbanken und Fonds, Nvidia-Chef Jensen Huang ist Stargast. Laut Regierungskreisen kann Deutschland nicht allein mit öffentlichem Geld modernisiert werden.
What's new: after the evening opening, the conference meets on Tuesday at ESMT in Berlin with Merz, Vice Chancellor Klingbeil and half the cabinet; large companies, investment banks and funds are invited, with Nvidia CEO Jensen Huang as star guest. According to government sources, Germany cannot be modernised with public money alone.
Für Mitglieder
What it means for members
Siemens und Deutsche Telekom sind über die KI-Partnerschaft mit Nvidia direkt beteiligt; für die übrigen Mitglieder lohnt der Blick auf angekündigte Förder- und Genehmigungserleichterungen.
Siemens and Deutsche Telekom are directly involved through the AI partnership with Nvidia; for other members, announced support and permitting simplifications are worth watching.
Quellen
Sources
ZEIT/dpa, Investitionsgipfel in Berlin, Merz rollt roten Teppich aus (19.10.) →
Rheinmetall übernimmt mit MSC die rumänische Mangalia-Werft für 138 Millionen Euro und steigt laut Bloomberg beim Lithiumentwickler Rock Tech ein
Rheinmetall and MSC take over Romania's Mangalia shipyard for 138 million euros, and according to Bloomberg Rheinmetall takes a stake in lithium developer Rock Tech
Warum relevant: Ein Rüstungskonzern sichert sich zugleich Fertigungskapazität und Zugang zu Batterierohstoffen; das zeigt, wie Verteidigung und Rohstoffsicherung in Europa zusammenwachsen.
Why it matters: A defence group is securing both manufacturing capacity and access to battery raw materials at once; this shows how defence and raw material security are converging in Europe.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Die Werft südlich von Constanța soll zivil und militärisch genutzt werden; Rheinmetall Naval Systems baut dort vier Schiffe für Rumänien, der Abschluss wird in einigen Wochen erwartet. Bei Rock Tech handelt es sich laut Bloomberg um eine kleine Beteiligung am Unternehmen und am geplanten Konverter in Guben (rund 30.000 Tonnen Lithiumsalze pro Jahr); die Höhe wurde nicht genannt, die Aktie stieg am Freitag um 36 Prozent.
The shipyard south of Constanța is to be used for civil and military purposes; Rheinmetall Naval Systems will build four ships for Romania there, with closing expected in a few weeks. According to Bloomberg, the Rock Tech stake is a small position in the company and its planned converter in Guben (around 30,000 tonnes of lithium salts a year); the amount was not disclosed, and the share rose 36 per cent on Friday.
Für Mitglieder
What it means for members
Für thyssenkrupp mit TKMS verschärft sich der Wettbewerb im Marineschiffbau; für Aurubis und BASF ist der Einstieg ein weiteres Signal, dass Rohstoffverarbeitung in Deutschland strategische Investoren anzieht.
For thyssenkrupp and TKMS, competition in naval shipbuilding intensifies; for Aurubis and BASF, the stake is another signal that raw material processing in Germany attracts strategic investors.
Quellen
Sources
MarketScreener/Dow Jones, Rheinmetall und MSC übernehmen Mangalia-Werft (19.10.) →Börse Global, Rheinmetall steigt bei Rock Tech ein (18.10.) →
Update: In der ersten TV-Debatte wirft Lula Flávio Bolsonaro vor, Brasiliens Seltene Erden an die USA übergeben zu wollen, das Rennen bleibt sechs Tage vor der Stichwahl offen (Aussage)
Update: in the first TV debate, Lula accuses Flávio Bolsonaro of wanting to hand Brazil's rare earths to the US, the race remains open six days before the runoff (statement)
Warum relevant: Rohstoffpolitik und das Verhältnis zu den USA werden Wahlkampfthema; der Ausgang entscheidet über Brasiliens Kurs bei Mercosur, EU-Abkommen und kritischen Rohstoffen.
Why it matters: Raw materials policy and relations with the US are becoming campaign issues; the outcome will decide Brazil's course on Mercosur, the EU agreement and critical raw materials.
Vertiefen ↓Read more ↓
Kontext
Context
Was ist neu: Die Debatte bei Band am Sonntag drehte sich um Wirtschaft, Sicherheit, Korruption und die USA und mündete in persönliche Angriffe; Lula nannte die Familie Bolsonaro den amerikanischen Interessen unterwürfig. Die nächste Debatte ist für Freitag, 23. Oktober, angesetzt. Der Markt erwartet laut Focus vom 19. Oktober unverändert 5,22 Prozent Inflation und einen Leitzins von 13,25 Prozent zum Jahresende 2026.
What's new: Sunday's debate on Band covered the economy, security, corruption and the US and descended into personal attacks; Lula called the Bolsonaro family subservient to American interests. The next debate is scheduled for Friday, 23 October. According to the Focus survey of 19 October, the market still expects 5.22 per cent inflation and a policy rate of 13.25 per cent at the end of 2026.
Für Mitglieder
What it means for members
Für BASF, Bayer, Volkswagen und Siemens bleibt die Planung bis 25. Oktober unter Vorbehalt; Aurubis und Rohstoffkunden sollten die Positionen beider Lager zu Seltenen Erden verfolgen.
For BASF, Bayer, Volkswagen and Siemens, planning remains provisional until 25 October; Aurubis and raw material buyers should follow both camps' positions on rare earths.
Quellen
Sources
DW, Lula, Bolsonaro clash in heated presidential debate (19.10.) →InfoMoney, Boletim Focus 19.10. →
LADW im BlickLADW in focusKeine neuen Presse-Erwähnungen des LADW, seiner Gremien oder Mitglieder in den letzten 24 Stunden. Wird täglich überwacht.No new press mentions of the LADW, its bodies or members in the last 24 hours. Monitored daily.