LADW - Lateinamerika-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft

Morning Brief

Ausgabe Freitag, 21. August 2026  ·  Lesezeit 1 - 5 Min

Edition Friday, 21 August 2026  ·  Reading time 1 - 5 min

Top NewsTop news

01Neuer Stand: USA und Kanada erzielen vorläufige Zoll-Einigung, Mexiko gerät unter Druck nachzuziehen Kanada-Zölle 01Update: US and Canada reach provisional tariff deal, Mexico comes under pressure to match terms Canada tariffs 02Indigene Gemeinden in Sinaloa blockieren seit drei Monaten Ammoniakfabrik mit thyssenkrupp-Lizenz und KfW-Finanzierung Mitglieder 02Indigenous communities in Sinaloa block ammonia plant licensed by thyssenkrupp and financed by KfW for a third month Members 03Neuer Stand: Bessent kündigt für Montag, 24. August, Pressekonferenz zu schärfsten Iran-Sanktionen der Geschichte an Energie & Geopolitik 03Update: Bessent announces Monday, August 24 press conference on toughest-ever Iran sanctions Energy & geopolitics 04Mexikanischer Peso durchbricht 17,00-Marke zum Dollar, Sheinbaum verweist auf robuste Konjunktur Mexiko, Währung 04Mexican peso breaks below 17.00 per dollar, Sheinbaum points to robust economy Mexico, currency

MeldungenBriefings

Kanada-ZölleCanada tariffsRisikoRisk

Neuer Stand: USA und Kanada erzielen vorläufige Zoll-Einigung, Mexiko gerät unter Druck nachzuziehen

Update: US and Canada reach provisional tariff deal, Mexico comes under pressure to match terms

Warum relevant: Was ist neu: Am Abend des 19. August erklärte Donald Trump, die USA und Kanada hätten sich vorbehaltlich der endgültigen Vertragsausarbeitung geeinigt, und setzte die für den 19. August angedrohten 50-Prozent-Zölle auf kanadische Waren im Wert von rund 20 Milliarden US-Dollar für drei Tage aus, mit Frist zum heutigen 21. August. Berichten zufolge sollen die Zölle auf kanadischen Stahl und Aluminium halbiert und der Auto-Zoll von 25 auf 15 Prozent gesenkt werden; strittig bleibt die Berechnungsmethode, ob nur US-Wertschöpfung oder der gesamte nordamerikanische Fahrzeuganteil zählt. Premierminister Mark Carney sprach am 18. August von „sehr intensiven und heiklen“ Verhandlungen.

Why it matters: What is new: on the evening of August 19, Donald Trump said the US and Canada had reached an agreement subject to final drafting, and suspended for three days the 50 percent tariffs on roughly 20 billion US dollars of Canadian goods that had been due to take effect that day, with the pause running to today, August 21. Reports point to Canadian steel and aluminum tariffs being halved and the auto tariff being cut from 25 to 15 percent; the calculation method remains disputed, whether only US content counts or the full North American vehicle content. Prime Minister Mark Carney called the talks “very intense and delicate” on August 18.

Vertiefen ↓Read more ↓ 

Kontext

Context

Die Einigung fällt in die laufende jährliche Überprüfung des USMCA-Abkommens, bei der die USA im Juli eine automatische 16-jährige Verlängerung abgelehnt und damit jährliche Revisionen ausgelöst hatten, ohne dass das Abkommen selbst vor 2036 endet. Mexikanische Regierungsvertreter wurden von den nun bekannt gewordenen US-kanadischen Konditionen überrascht und fordern nach Monaten eigener Verhandlungen mit Washington vergleichbare Zugeständnisse, unter anderem bei den Ursprungsregeln für die Automobilindustrie, wo Ford, GM und Stellantis bereits gegen die aktuellen Regeln protestiert hatten.

The deal falls within the ongoing annual review of the USMCA, under which the US declined in July to confirm an automatic 16-year extension, triggering annual reviews without the agreement itself expiring before 2036. Mexican officials were caught off guard by the now-emerging US-Canada terms and, after months of their own talks with Washington, are seeking comparable concessions, including on the rules of origin for the automotive industry, where Ford, GM and Stellantis had already objected to the current rules.

Für Mitglieder

What it means for members

Für Mitglieder mit Produktion in Mexiko (u. a. Volkswagen, Daimler Truck, Schaeffler, Bosch, Continental) hängt die Wettbewerbsfähigkeit gegenüber kanadischen Standorten nun direkt davon ab, ob Mexiko vergleichbare Zollsätze durchsetzt; eine Verzögerung würde nordamerikanische Lieferketten weiter verkomplizieren.

For members with production in Mexico (including Volkswagen, Daimler Truck, Schaeffler, Bosch, Continental), competitiveness against Canadian sites now depends directly on whether Mexico secures comparable tariff terms; a delay would further complicate North American supply chains.

Quellen

Sources

Handelsblatt (19.08.) →Bloomberg, Stahl/Alu (19.08.) →Bloomberg, Mexiko-Druck (20.08.) →

MitgliederMembersRisikoRisk

Indigene Gemeinden in Sinaloa blockieren seit drei Monaten Ammoniakfabrik mit thyssenkrupp-Lizenz und KfW-Finanzierung

Indigenous communities in Sinaloa block ammonia plant licensed by thyssenkrupp and financed by KfW for a third month

Warum relevant: Yoreme-Gemeinden an der Bucht von Ohuira (Topolobampo, Bundesstaat Sinaloa) halten seit rund drei Monaten eine Dauerblockade gegen die im Bau befindliche Ammoniakfabrik von Gas y Petroquímica de Occidente (GPO) aufrecht. Das schweizerisch-deutsche Konsortium Proman AG trägt die Hauptverantwortung für das Projekt; thyssenkrupp liefert die UHDE-Verfahrenslizenz sowie Engineering-Leistungen, die deutsche KfW-Entwicklungsbank ist an der Finanzierung beteiligt. Die Gemeinden verweisen auf unzureichende Umweltverträglichkeitsprüfungen und fehlende Konsultation und befürchten den Kollaps des artenreichen Feuchtgebiets sowie den Verlust ihrer Fischereigrundlage.

Why it matters: Yoreme communities on the Bay of Ohuira (Topolobampo, Sinaloa state) have maintained an indefinite blockade for around three months against the ammonia plant under construction for Gas y Petroquímica de Occidente (GPO). The Swiss-German consortium Proman AG holds primary responsibility for the project; thyssenkrupp supplies the UHDE process license and engineering services, and Germany's KfW development bank is involved in financing. The communities cite insufficient environmental impact assessments and inadequate consultation, and fear the collapse of the biodiverse wetland and the loss of their fishing livelihoods.

Vertiefen ↓Read more ↓ 

Kontext

Context

Der Protest ist nicht neu, hat sich aber mit der nun schon drei Monate andauernden Blockade verfestigt; bereits im Juni demonstrierten Unterstützer am Potsdamer Platz in Berlin. Deutsche Entwicklungsfinanzierung über die KfW gerät damit zunehmend in den Fokus lokaler und internationaler zivilgesellschaftlicher Kritik an Industrieprojekten in Mexiko.

The protest is not new but has hardened with the now three-month blockade; supporters already demonstrated at Potsdamer Platz in Berlin in June. German development finance via KfW is thus increasingly in the focus of local and international civil-society criticism of industrial projects in Mexico.

Für Mitglieder

What it means for members

Für thyssenkrupp als Lizenzgeber und für die mit der KfW verbundene deutsche Entwicklungsfinanzierung besteht ein Reputationsrisiko, das über das Einzelprojekt hinaus auf die Wahrnehmung deutscher Industrieengagements in Lateinamerika ausstrahlen kann; ein Monitoring der Konsultations- und Umweltauflagen ist empfehlenswert.

For thyssenkrupp as licensor and for German development finance linked to KfW, there is a reputational risk that can extend beyond the single project to how German industrial engagement in Latin America is perceived; monitoring the consultation and environmental conditions is advisable.

Quellen

Sources

amerika21.de (19.08.) →

Energie & GeopolitikEnergy & geopoliticsRisikoRisk

Neuer Stand: Bessent kündigt für Montag, 24. August, Pressekonferenz zu schärfsten Iran-Sanktionen der Geschichte an

Update: Bessent announces Monday, August 24 press conference on toughest-ever Iran sanctions

Warum relevant: Was ist neu: US-Finanzminister Scott Bessent kündigte am 20. und 21. August an, die USA würden „die schärfsten Sanktionen der Geschichte“ gegen Iran verhängen, und sprach von der „größten koordinierten wirtschaftlichen Isolation in der Geschichte der Welt“. Details sollen auf einer für Montag, den 24. August, angesetzten Pressekonferenz folgen. Damit konkretisiert sich die bereits am 13. August angekündigte Eskalation, nachdem die am 17. August verstrichene Iran-Frist ohne Lösung blieb.

Why it matters: What is new: US Treasury Secretary Scott Bessent said on August 20 and 21 that the US would impose “the toughest sanctions in history” on Iran, calling it “the greatest coordinated economic isolation in the history of the world.” Details are to follow at a press conference set for Monday, August 24. This makes concrete the escalation already flagged on August 13, after the Iran deadline of August 17 passed without resolution.

Vertiefen ↓Read more ↓ 

Kontext

Context

Bislang liegen keine inhaltlichen Details zu den angekündigten Maßnahmen vor; die Ankündigung selbst erhöht aber die Wahrscheinlichkeit weiterer Verwerfungen bei Energiepreisen und Tankerverkehr in der Straße von Hormus, worauf mehrere Berichte bereits vor der Pressekonferenz hinweisen.

No substantive details on the announced measures are available yet; the announcement itself raises the likelihood of further disruption to energy prices and tanker traffic through the Strait of Hormuz, as several reports note even ahead of the press conference.

Für Mitglieder

What it means for members

Für Mitglieder mit Energiebezug oder Lieferketten über den Nahen Osten empfiehlt sich, die Pressekonferenz am 24. August direkt zu verfolgen, da neue Sanktionslisten kurzfristig Compliance-Anpassungen erfordern können.

Members with energy exposure or supply chains through the Middle East should follow the August 24 press conference directly, as new sanctions lists may require short-notice compliance adjustments.

Quellen

Sources

Washington Times (20.08.) →The National (20.08.) →

Mexiko, WährungMexico, currency

Mexikanischer Peso durchbricht 17,00-Marke zum Dollar, Sheinbaum verweist auf robuste Konjunktur

Mexican peso breaks below 17.00 per dollar, Sheinbaum points to robust economy

Warum relevant: Der mexikanische Peso hat die Marke von 17,00 je US-Dollar unterschritten; Präsidentin Claudia Sheinbaum erklärte am 20. August, die Aufwertung spiegele eine „solide“ Wirtschaft und internationales Vertrauen in Mexiko wider, getragen von einem durch öffentliche Investitionen gestützten Wachstum im zweiten Halbjahr. Am 21. August notierte der Dollar bei rund 16,91 Peso (minus 0,27 Prozent), der Euro bei rund 19,77 Peso.

Why it matters: The Mexican peso has broken below the 17.00-per-dollar mark; President Claudia Sheinbaum said on August 20 that the appreciation reflects a “solid” economy and international confidence in Mexico, underpinned by public-investment-driven growth in the second half of the year. On August 21 the dollar traded at roughly 16.91 pesos (down 0.27 percent) and the euro at roughly 19.77 pesos.

Vertiefen ↓Read more ↓ 

Kontext

Context

Die Aufwertung fällt in eine Phase, in der Mexiko im Zuge der laufenden USMCA-Überprüfung und der neuen US-kanadischen Zollkonditionen (siehe oben) unter verstärktem Verhandlungsdruck steht; ein starker Peso verbilligt Importe, verteuert aber gleichzeitig mexikanische Exportproduktion in Dollar-Rechnung.

The appreciation comes as Mexico faces heightened negotiating pressure amid the ongoing USMCA review and the new US-Canada tariff terms (see above); a strong peso lowers import costs but simultaneously raises the dollar cost of Mexican export production.

Für Mitglieder

What it means for members

Für exportorientierte Mitglieder mit mexikanischer Fertigung (Automobil, Elektrotechnik) verschlechtert der starke Peso kurzfristig die Kostenposition gegenüber Standorten mit schwächerer Währung; für lokal absetzende Geschäftsbereiche steigt die Kaufkraft.

For export-oriented members with Mexican manufacturing (automotive, electrical engineering), the strong peso is a near-term cost headwind versus sites with weaker currencies; for locally-selling business units, purchasing power rises.

Quellen

Sources

La Jornada (20.08.) →Trading Economics, USD/MXN (21.08.) →

LADW im BlickLADW in focusKeine neuen Presse-Erwähnungen des LADW, seiner Gremien oder Mitglieder in den letzten 24 Stunden. Wird täglich überwacht.No new press mentions of the LADW, its bodies or members in the last 24 hours. Monitored daily.

Automatisch kuratiert, redaktionell geprüft · Quellen je Meldung verlinkt · Marktdaten: Intraday- und Schlusswerte, Stand siehe Karte · LADW, BerlinAutomatically curated, editorially checked · Sources linked per item · Market data: intraday and closing values, as-of per card · LADW, Berlin

Frühere Ausgaben im Archiv →Earlier editions in the archive →